love like this歌词的中文意思 mp3 10

 我来答
死人骨頭布魯克
2009-11-19 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:55
采纳率:0%
帮助的人:48.9万
展开全部
  Love Like This (내게로)

  [형준] Hey Girl, 이젠 너를 보여줘 내게
  그만 너의 맘을
  Won’t you, my girl (my girl)
  Hey Girl, i jen neo reul bo yeo jwo nea ge
  keu man neo we mam meul
  Won't you, my girl (my girl)
  [亨俊] Hey Girl, 现在给你看 我的心充满著你
  Won’t you, my girl (my girl)

  [정민] 항상 망설이는 넌 정말 바보
  정말 너는 바보
  오~ 말해줘요
  hang sang mang seol ri neun neon jeong mal ba bo
  jeong mal neo neun ba bo
  O~ nal-rae jwo yo
  [政玟] 经常犹豫 你真的很傻
  你真是傻瓜
  噢~ 说吧

  [규종] 왜, 넌 모르니
  넌 날 모르니
  널 원하는 내 맘 모두 다 가져가줘
  wae, neon mo reu ni
  neon nal mo reu ni
  neol won-na neun nae mam, mo du da ga jyeo ga jwo
  [圭钟] 为何 你不明白
  你不明白我
  愿你把我的心全部都带走

  [영생] 내게 거침 없이
  떨림 없이 your love!
  nae ge geo chim-eop si
  ddeol rim-eop si your love!
  [英生] 我没有障碍
  没有发颤 your love!

  <SABI>
  Love, 내게 와. 넌, like this.
  Love, nae ge wa. neon, like this.
  Love, 向我. 来. 你like this.
  So Love, 기다린 너란 girl
  So Love, ki da rin neo ran girl
  So Love, 等待著 就是你 girl
  True love, 다가와 넌 like this.
  True love, ta ga wa neon like this.
  True love, 靠过来 你 like this.
  One Love, 넌 내게 넌 내게로
  One Love, neon nae ge neon nae ge ro
  One Love, 你 我 你向我来

  Love, 내게 와. 넌, like this.
  Love, nae ge wa. neon, like this.
  Love, 向我. 来. 你like this.
  So Love, 기다린 너란 girl
  So Love, ki da rin neo ran girl
  So Love, 等待著 就是你 girl
  True love, 다가와 넌 like this.
  True love, ta ga wa neon like this.
  True love, 靠过来 你 like this.
  One Love, 넌 내게 넌 내게로
  One Love, neon nae ge neon nae ge ro
  One Love, 你 我 你向我来
  <Verse 2>
  [정민] Hey Girl! 오늘 따라 더 예뻐 보여.
  내 맘의 Key~주인 바로 넌 Girl~
  Hey Girl! o neul dda ra deo ye bbeo bo yeo
  nae mam we Key~ ju in, ba ro neon Girl~
  [政玟] Hey Girl! 今天看起来更漂亮
  我 心里的 key~ 主人正是你 Girl~

  [현중] 널 떠올리면, 나는 너무 떨려
  소중한 너 바로 나의 Baby Baby
  neol ddeo ol ri myeon, na neun neo mu ddeol ryeo
  so jung han neo, ba ru na we baby baby
  [贤重]如果想起你, 我会发颤 (/很紧张)
  珍贵的你 正是我的 Baby Baby

  [형준] 왜, 넌 모르니, 왜
  넌 날 모르니 왜
  널 원하는 내 맘 모두 다 가져가줘.
  wae, neon mo reu ni, wae
  neon nal mo reu ni, wae
  neol won-na neun nae mam, mo du da ga jyeo ga jwo
  [亨俊] 为何 你不明白
  你不明白我
  愿你把我的心全部都带走

  [영생] 딴 건 필요 없어
  오직 원하는 건 Your Love!
  ddan geon pil-ryo eop seo
  o jik won-na neun geon Your Love!
  [英生] 什麼都不需要
  只想要 Your Love!

  <SABI 반복>
  <SABI 反覆>

  Love, 내게 와. 넌, like this.
  Love, nae ge wa. neon, like this.
  Love, 向我. 来. 你like this.
  So Love, 기다린 너란 girl
  So Love, ki da rin neo ran girl
  So Love, 等待著 就是你 girl
  True love, 다가와 넌 like this.
  True love, ta ga wa neon like this.
  True love, 靠过来 你 like this.
  One Love, 넌 내게 넌 내게로
  One Love, neon nae ge neon nae ge ro
  One Love, 你 我 你向我来

  Love, 내게 와. 넌, like this.
  Love, nae ge wa. neon, like this.
  Love, 向我. 来. 你like this.
  So Love, 기다린 너란 girl
  So Love, ki da rin neo ran girl
  So Love, 等待著 就是你 girl
  True love, 다가와 넌 like this.
  True love, ta ga wa neon like this.
  True love, 靠过来 你 like this.
  One Love, 넌 내게 넌 내게로
  One Love, neon nae ge neon nae ge ro
  One Love, 你 我 你向我来

  <Bridge>

  [현중] I need you,
  [贤重] I need you,
  [정민] You need me.
  [政玟] You need me
  [규종] 우리는 결국 함께 할 꺼야
  u ri neun gyeol guk-kam gge hal ggeo ya
  [圭钟] 我们的结果 应该要在一起
  [형준] 망설이지마, 나만 따라와
  mang seol ri ji ma, na man dda ra wa
  [亨俊] 不要犹豫, 只跟著我来
  [영생] 이젠~~~yeah~
  i jen~~~yeah~
  [英生] 现在~~~yeah~
  <SABI 반복>
  <SABI 反覆>

  SS501-为你著迷 (中毒...)

  정민] 마치 잠이 덜깬듯 꿈속에서 너만을 헤매
  반짝이던 너를 찾아가 규종] (기억속에 내 모습처럼)
  ma chi jam-mi deol ggaen deu, ggum sok ke seo neo man neul he mae
  pan jjak-ki deon neo reul cha cha ga (gi eok sok ke nae mo seup cheo reom)
  政珉) 又没睡好,因为在梦中寻找你的身影
  要找寻那亮眼的你 奎钟) (我记忆中的那模样)

  현중] 독한 술에 (취한듯) 하루하루 날보며 (그녈 잊어)
  다시한번 너를 (갖고 싶어 girl)
  tok-kan sul re (chwi han deuk) ha ru ha ru nal bo myeo (keu nyeol ri cheo)
  ta si han beon neo reul (ka go sip peo, girl)
  贤重) 沉溺在烈酒中 (像醉了般) 一天一天看著我 (忘记她吧)
  再一次的 (想拥有你 girl)

  형준] I can 바라만 볼수있던 것도 난
  다른 남잘 보고 있어도
  I can, ba ra man bol su i deon geo do nan
  ta reun nam jal bo go i sseo do
  亨俊) 我希望我可以只看著你就好
  即使你看著别的男人

  영생] 상관없었는데 왜 형준] 점점 너를 원해가
  sang gwan-eop seo neun de wae, jeom jeom neo reul won-nae ga
  永生) 为什麼这样也没关系 亨俊) 渐渐的成为你所希望的吗?

  영생] 날 미치게만해
  nal mi chi ge man hae
  永生) 让我变得如此疯狂

  전부] I'm obsess with you wanna be with you
  I'm obsess with you wanna be with you
  全体) 我如此迷恋著你 想和你在一起

  형준] 나에겐 니가 너무 so good so good girl
  na e gen ni ga neo mu so good so good girl
  亨俊) 你对於我来说是如此的so good so good girl

  전부] I'm obsess with you gonna be with you
  I'm obsess with you gonna be with you
  全体) 我如此迷恋著你 想和你在一起

  영생] 점점 더 빠져빠져가
  jeom jeom deo bba jyeo bba jyeo ga
  永生) 渐渐的越深陷其中

  규종] 밝게 빛나는 아름다운 눈을 가진널 묶어두고 싶어 네개만
  pal ge bi na neun, a reum da un nun-neul ga jin neol, mu ggeo du go sip peo ne gae man
  奎钟) 我被困在那如此耀眼的美丽双眼里

  형준] 점점 더 날 죄어오는 girl
  jeom jeom deo nal jwe eo, o neun girl
  亨俊) 渐渐把我掳获的 girl

  정민] 너는 내게 다가온 신이 내려주는 시련처럼
  아프고 써도 놓을수 없는 girl
  neo neun nae ge da ga on, sin ni nae ryeo ju neun si ryeon cheo reom
  a peu go sseo do no cheul su eop neun, girl
  政珉) 你就像是老天爷给我的试炼
  虽然是那麼痛苦但是无法弃的 girl

  현중] I can 너에게 주고 싶었던 내맘
  다른 남잘 보고 있어도
  I can, neo e ge ju go sip peo deon nae mam
  ta reun nam jal bo go i sseo do
  贤重) 我希望可以给你我的心意
  即使你看著别的男人

  영생] 상관없었는데 왜 형준] 점점 너를 원해가
  sang gwan-eop seo neun de wae, jeom jeom neo reul won-nae ga
  永生) 为什麼这样也没关系 亨俊) 渐渐的成为你所希望的吗?

  영생] 날 미치게만해 no~
  nal mi chi ge man hae no~
  永生) 让我变得如此疯狂 no~

  전부] I'm obsess with you wanna be with you
  I'm obsess with you wanna be with you
  全体) 我如此迷恋著你 想和你在一起

  규종] 나에겐 니가 너무 so good so good girl
  na e gen ni ga neo mu so good so good girl
  奎钟) 你对於我来说是如此的so good so good girl

  전부] I'm obsess with you gonna be with you
  I'm obsess with you gonna be with you
  全体) 我如此迷恋著你 想和你在一起

  규종] 점점더 빠져빠져가
  jeom jeom deo bba jyeo bba jyeo ga
  奎钟) 渐渐的越深陷其中

  형준] watch this 오늘도 난 너를 I'm so miss
  지금 내 입술 I'm need you kiss
  너를 기다리는 나 what is this, I want the truth
  watch this, o neul do nan neo reul, I'm so miss
  ji geum nae ip sul, I need your kiss
  neo reul gi da ri neun na, what is this, I want the truth
  亨俊) watch this 今天我对你 I'm so miss
  现在我的双唇 I'm need you kiss
  等待著你的我 what is this, I want the truth

  현중] baby 난 지쳐가
  baby nan ji chyeo ga
  贤重) baby 我累了

  규종] 너란 여잔 나에게 All my pain
  매번 내게서 너는 go away
  neo ran yeo jan na e ge, All my pain
  mae beon nae ge seo neo neun, go away
  奎钟) 对於我来说,你是All my pain
  你每次都从我身旁 go away

  현중] 내 심장 너없인 can't take another day
  nae sim jang neo eop sin, can't take another day
  贤重) 我的心中彷佛没有你 can't take another day

  형준] 너를 볼수록 gonna be crazy
  neo reul bol su ro, gonna be crazy
  亨俊) 就这样看著你 gonna be crazy

  영생] 날 보는 너의 맘속엔 난 없는건지
  nal bo neun neo eui, mam sok ken nan, eop neun geon ji
  永生) 看著我,你的心中有没有我吧

  전부] I'm obsess with you wanna be with you
  I'm obsess with you wanna be with you
  全体) 我如此迷恋著你 想和你在一起

  형준] 나에겐 니가 너무 so good so good girl
  na e gen ni ga neo mu so good so good girl

  亨俊) 你对於我来说是如此的so good so good girl

  전부] I'm obsess with you gonna be with you
  I'm obsess with you gonna be with you
  全体) 我如此迷恋著你 想和你在一起

  영생] 점점 더 빠져빠져가
  jeom jeom deo bba jyeo bba jyeo ga
  永生) 渐渐的越深陷其中

  전부] I'm obsess with you wanna be with you
  I'm obsess with you wanna be with you
  全体) 我如此迷恋著你 想和你在一起

  형준] 나에겐 니가 너무 so good so good girl
  na e gen ni ga neo mu so good so good girl
  亨俊) 你对於我来说是如此的so good so good girl

  전부] I'm obsess with you gonna be with you
  I'm obsess with you gonna be with you
  全体) 我如此迷恋著你 想和你在一起

  영생] 점점 더 빠져빠져가
  jeom jeom deo bba jyeo bba jyeo ga
  永生) 渐渐的越深陷其中

  【韩文翻译-TW301/马多多】
  转载请注明::SS501의童话 5airyTales::

参考资料: http://hi.baidu.com/goonly1986/blog/item/de99f3100aa3c074cb80c443.html

ShadowZing
2009-11-19 · TA获得超过211个赞
知道答主
回答量:92
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Love Like This
Hey Girl 现在让我看到你吧
你的心 want you, my girl (my girl)
经常说着迷茫的你真是个傻瓜
你真是个傻瓜 oh~说出来吧
为什么 你不明白 你不懂我
渴望着你的我的心全都要让你知道
我不可阻挡 不可失去的your love!
Love, 我的身边. 你, like this.
So Love, 等待着你 girl
True love, 你靠近 like this.
One Love,你向我 你靠近我
Love, 我的身边. 你, like this.
So Love, 等待着你 girl
True love, 你靠近 like this.
One Love,你向我 你靠近我
Hey Girl!今天看上去更美丽
我心的 Key~就是你 Girl~
你一出现 我就变得紧张
珍贵的你就是你 Baby Baby
为什么 你不明白 你不懂我
渴望着你的我的心全都要让你知道
不需要其它 只是想要 Your Love!
Love, 我的身边. 你, like this.
So Love, 等待着你 girl
True love, 你靠近 like this.
One Love,你向我 你靠近我
Love, 我的身边. 你, like this.
So Love, 等待着你 girl
True love, 你靠近 like this.
One Love,你向我 你靠近我
I need you,
You need me.
我们最后一定会在一起
不要迷茫 跟着我
现在 yeah~
Love, 我的身边. 你, like this.
So Love, 等待着你 girl
True love, 你靠近 like this.
One Love,你向我 你靠近我
Love, 我的身边. 你, like this.
So Love, 等待着你 girl
True love, 你靠近 like this.
One Love,你向我 你靠近我
Love, 我的身边. 你, like this.
So Love, 等待着你 girl
True love, 你靠近 like this.
One Love,你向我 你靠近我
Love Like This
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式