Question

《红楼梦》的“弄小巧用借剑杀人”的弄小巧是什么？

Answer 1

弄小巧用借剑杀人 觉大限吞生金自逝

前后对称着比较一下！那么“弄小巧”应该是玩弄手段的意思，“用”是动词，什么手段呢：借剑杀人！

我是从表面意思理解的！文章中有这样一些话：

凤姐虽恨秋桐，且喜借他先可发脱二姐，自己且抽头，用“借剑杀人”之法，“坐山观虎斗”，等秋桐杀了尤二姐，自己再杀秋桐。

这里尤二姐心下自思：“病已成势，日无所养，反有所伤，料定必不能好。况胎已打下，无可悬心，何必受这些零气，不如一死，倒还干净。常听见人说，生金子可以坠死，岂不比上吊自刎又干净。”想毕，拃挣起来，打开箱子，找出一块生金，也不知多重，恨命含泪便吞入口中，几次狠命直脖，方咽了下去。于是赶忙将衣服首饰穿戴齐整，上炕躺下了。

也就是说，凤姐心思在先，尤二姐死亡在后！

Answer 2

弄小巧用借剑杀人这句话读法应该是弄小/巧用/借剑杀人
弄小是娶妾的意思

Answer 3

弄小巧，就是耍小伎俩，动小心眼。

Answer 4

同意楼上的，弄小巧就是用心计，所谓“机关算尽太聪明”，这也算是一个机关嘛