Question

急！急！急！请大家用英文帮我翻译几句话，小弟万分感谢！！

1.您想要的正是我所渴望的。
2.对您来说，只是微微的点下头。对我来说，却是人生的重大转折。

Answer 1

1what you want just is what I am longing for.

2. For you ，it only nods your head slightly. For me, it is a major turning point in my life.

嘿嘿，句子全是对称的，

Answer 2

1. You want exactly what I have been longing for.

2. For you is just the point slightly bowed. For me, it was a major turning point in life.

Answer 3

1. the thing you want exactly what i desired

2. its just a fucking nod for you ,but its unbelivable turning point for my short life

Answer 4

What you want is exactly what I long for.
To you, it's just a nod, but to me, it's a once-in-a-life-time oppurtunity.

Answer 5

1. What you want is exactly what I have been longing for.
2. On your part, it's just a simple nod of the head. Yet, to me, it is an important change in my life.

Answer 6

What you want is what I desire

To just nod your head you have done,but that was an enormous turn in my life.