
请翻译高手帮忙翻译一段话,很急,马上就要用,高分悬赏~~
请把以下这段话翻译成中文,语言越优美越好,我不要翻译软件的答案Forabeachbasedholiday,Agadirisperfectwithlongsandybeac...
请把以下这段话翻译成中文,语言越优美越好,我不要翻译软件的答案
For a beach based holiday,Agadir is perfect with long sandy beaches,bustling palm-lined boulevards and a lively tempo.There are good watersports,golf courses and an aviary at The Valley of the Birds,If you are seeking the cultural variety that is the essence of this fabled land,then Marrakech will be your delight.Exotic gardens,including that of Yves St Laurent,once the property of French artist Jacques Majorelle and restored by the fashion designer,has been an inspiration for gardens the world over. 展开
For a beach based holiday,Agadir is perfect with long sandy beaches,bustling palm-lined boulevards and a lively tempo.There are good watersports,golf courses and an aviary at The Valley of the Birds,If you are seeking the cultural variety that is the essence of this fabled land,then Marrakech will be your delight.Exotic gardens,including that of Yves St Laurent,once the property of French artist Jacques Majorelle and restored by the fashion designer,has been an inspiration for gardens the world over. 展开
4个回答
展开全部
长长的沙滩、成排棕榈簇拥的林荫大道以及明快的节奏,阿加迪尔是海滩假日的完美选择。鸟谷有很好的水上运动项目和高尔夫课程,还有一个鸟类饲养场。文化多样性是这片传说中的土地的精髓,如果你正在寻找她,那么马拉喀什将让你欣喜。伊夫圣洛朗(曾经是法国艺术家雅克若雷勒的财产,后被该时尚设计师重修过)等具有异域风情的花园,一直都是全世界花园的灵感源泉。
展开全部
对于一个海滩的假期,阿加迪尔与长长的沙滩,完美的,熙来攘往棕榈成行的林荫大道和生动tempo.There是好的水上运动,高尔夫球场和一个百鸟在鸟谷,如果你是在寻求文化多样性是这个传说中的土地的本质,那么将是您的马拉喀什delight.Exotic花园,包括对伊夫圣洛朗,曾经是法国艺术家雅克若雷勒财产和恢复的时装设计师,一直是园林的灵感世界各地。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
基于对海滩度假,Agadir完美与长沙滩,熙熙攘攘的palm-lined大道和热闹的节奏有良好的水上运动、高尔夫球场及aviary在山谷的鸟儿,如果你正在寻找的文化多样性的本质是这个虚构的土地,然后马拉喀什将带给你快乐异国情调的花园、圣罗兰之后,法国艺术家的性质和恢复的Majorelle雅克时装设计师,已经获得了灵感,全世界的花园。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
对于一个海滩的假期,阿加迪尔与长长的沙滩,完美的,熙来攘往棕榈成行的林荫大道和生动z好的水上运动,高尔夫球场和一个百鸟在鸟谷,如果你是在寻求文化多样性是这个传说中的土地的本质,那么将是您的马拉喀什Exotic花园,包括对伊夫圣洛朗
一旦法国艺术家雅克若雷勒财产和时装设计师恢复,一直是园林的灵感世界各地。
一旦法国艺术家雅克若雷勒财产和时装设计师恢复,一直是园林的灵感世界各地。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询