懂翻译的高手请进来帮忙翻译一句话急用

《温州商报》、《中国鞋都》杂志将与各个获奖企业结成“媒企战略伙伴关系”；... 《温州商报》、《中国鞋都》杂志将与各个获奖企业结成“媒企战略伙伴关系”；展开

3个回答

#热议# 不吃早饭真的会得胆结石吗？

婉丽还通畅的丁香z
2009-11-23 · TA获得超过293个赞

知道答主

回答量：78

采纳率：0%

帮助的人：60.2万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

标准的翻译应该是：
"Wenzhou Daily", "China Shoes Capital" magazine will be formed with various award-winning business, "media enterprise strategic partnership"

已赞过 已踩过<

评论收起

月下中秋夜无眠1776
2009-11-23 · TA获得超过836个赞

知道答主

回答量：353

采纳率：0%

帮助的人：181万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

标准的翻译应该是：
"Wenzhou Daily", "China Shoes Capital" magazine will be formed with various award-winning business, "media enterprise strategic partnership
希望对你有用！

已赞过 已踩过<

评论收起

ititit001
2009-11-23 · TA获得超过926个赞

知道小有建树答主

回答量：511

采纳率：0%

帮助的人：0

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

Wenzhou Business Daily and China Shoe City managazine will ink "media-enterprise strategic partnership with all winning companies.

本回答被提问者采纳

已赞过已踩过<

你对这个回答的评价是？
评论收起

更多回答（1）

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

懂翻译的高手请进来帮忙翻译一句话 急用

为你推荐：

懂翻译的高手请进来帮忙翻译一句话急用