Question

文言文翻译。急急急！！！

人所遗，一毫弗义弗受也。庭有果，熟烂堕地，童子过之，亦不睨视而去。其家人化之如此。

拒绝抄袭！！谢谢

Answer 1

别人赠送的东西，如果不合道义，即使是一丝一毫那么小，也不接受。（人家）庭院里有果树，果子熟到烂了掉在地上，小孩子在这里经过，也不斜眼看一下。这是（他的）家人这样教育的。

=================
个人理解

Answer 2

别人赠与的东西，只要不是自己应得的哪怕一毫也不去拿。 庭院里面有果实熟了掉在地上，小朋友经过的时候看也不看一眼就走过去了。乡民都这样教导子弟，不要有贪取的心理

大概就是这样了，你自己整理下吧

Answer 3

人们丢下的东西，一点一滴都不能占为己有。院子里有果子，熟透了掉在地上，小孩经过这里，也看都不看就走了。有家教的人都是这样的。

Answer 4

别人赠与的东西，只要不是自己应得的哪怕一毫也不去拿。 庭院里面有果实熟了掉在地上，小朋友经过的时候看也不看一眼就走过去了。乡民都这样教导子弟，不要有贪取的心理。

Answer 5