Question

日语自我介绍

求助精确翻译 最好标下片假名 急用的

我叫XX，今年22岁，2008届毕业生，专业是旅游日语。首先我很珍惜这次的机会，也想通过这次机会锻炼自己。其次我的性格开朗、活泼，有很好的人际关系，责任感强，不莽撞，我相信自己能适应这份工作。我会在锻炼中不断提升自己,努力把工作做好，希望贵公司给我这个机会让我证明自己的能力。

Answer 1

私（わたし）は＊＊と申（もう）します。今年（ことし）は22歳（さい）で、2008年（ねん）卒（そつ）です。旅行日本语（りょこうにほんご）の専门（せんもん）です。
今回（こんかい）のチャンスを大切（たいせつ）にしています。このチャンスで自分（じぶん）を锻（きた）えようとしています。
私（わたし）の性格（せいかく）は明（あか）るくて人（ひと）との接触（せっしょく）がうまいです。责任感（せきにんかん）が强（つよ）くて、この仕事（しごと）に向（む）いていると思（おも）っています。
自分（じぶん）が锻（きた）えの中（なか）で上进（じょうしん）し、仕事（しごと）のほうもよくできるようがんばります。
贵社（きしゃ）からは自分（じぶん）の能力（のうりょく）を证明（しょうめい）できるチャンスがいただけばと思（おも）っています。

Answer 2

如何用日语做自我介绍呢？はじめまして

Answer 3

Answer 4

你是日语专业还不会翻译啊？