Question

急！十小时内可以得到答案。翻译古文，要求准确，通顺，不要百度搜到的，希望可以有真正古文好的人翻译！

正文为：

个性倔傲少变通,持才傲物属英雄.

刚者易夭柔者寿,是非得失尽此中.

Answer 1

个性倔强的人比较不容易变通，英雄都有自己衡量事物的标准。
太刚硬了容易折断，像水一样才会长存，是与非，得到与失去都在这些道理里面。
大意就这样，古文就玄在这里，跟翻译英语似地，翻译出来意思差不多，但还得看每个人所用的语境。建议你知道大概意思之后再回去自己对照下。

Answer 2

大致为，性格倔强傲慢是缺少变通，持有才能从骨子里透出的傲气才是真英雄。刚毅不懂变通者极易短命，而待人柔和仁义之人则长寿，世间是非曲直得失与否都是这个道理。

Answer 3

路过,我想看看结果,和我的是不是一样

个性孤傲,古板,缺乏为人处事的圆滑,但拥有才华却对金钱不太看重,这是君子,属正直的人,但如果你个性还是那样呆板一板一眼,如果对事,那就成功的几率小,反之,几率则要大的多,需知吃软不吃硬,伸手不打笑脸人就是这道理,成与不成就要看你自己掌握了