Question

英语翻译，急

请打家帮我翻译下下面几句话，谢谢！
1.让我开始今天的话题，同事与朋友之间的区别
2.真正的朋友总是在你需要她的时候及时的出现带给你安慰，彼此之间互相迁就
3.但是我相信，假如相处的时间久，或许有一天同事也能够成为朋友！

Answer 1

1. Let me begin today's topic, the difference between colleagues and friends
2. A true friend always, when you need her to bring you the timely appearance of comfort, mutual accommodation between
3. But I believe that if the time to spend a long time, perhaps one day my colleagues can become friends!

http://translate.google.cn/#zh-CN|en|1.%E8%AE%A9%E6%88%91%E5%BC%80%E5%A7%8B%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E7%9A%84%E8%AF%9D%E9%A2%98%EF%BC%8C%E5%90%8C%E4%BA%8B%E4%B8%8E%E6%9C%8B%E5%8F%8B%E4%B9%8B%E9%97%B4%E7%9A%84%E5%8C%BA%E5%88%AB%0D%0A2.%E7%9C%9F%E6%AD%A3%E7%9A%84%E6%9C%8B%E5%8F%8B%E6%80%BB%E6%98%AF%E5%9C%A8%E4%BD%A0%E9%9C%80%E8%A6%81%E5%A5%B9%E7%9A%84%E6%97%B6%E5%80%99%E5%8F%8A%E6%97%B6%E7%9A%84%E5%87%BA%E7%8E%B0%E5%B8%A6%E7%BB%99%E4%BD%A0%E5%AE%89%E6%85%B0%EF%BC%8C%E5%BD%BC%E6%AD%A4%E4%B9%8B%E9%97%B4%E4%BA%92%E7%9B%B8%E8%BF%81%E5%B0%B1%0D%0A3.%E4%BD%86%E6%98%AF%E6%88%91%E7%9B%B8%E4%BF%A1%EF%BC%8C%E5%81%87%E5%A6%82%E7%9B%B8%E5%A4%84%E7%9A%84%E6%97%B6%E9%97%B4%E4%B9%85%EF%BC%8C%E6%88%96%E8%AE%B8%E6%9C%89%E4%B8%80%E5%A4%A9%E5%90%8C%E4%BA%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%A4%9F%E6%88%90%E4%B8%BA%E6%9C%8B%E5%8F%8B%EF%BC%81

Answer 2

1让我开始今天的主题，同事和朋友之间的差异
2一个真正的朋友你需要她总是及时出现为您带来舒适彼此互相迁就
3，但我相信，如果时间长，也许有一天，同事也可以成为朋友！

Answer 3

Let me begin today's topic, the difference between colleague and friends
2. A true friend always come up when you extremely need her timely help and comfort,you will tolerate each other
3. But I believe that if we get along for enough time, perhaps one day my colleagues can become friends!我是外国语大学的，希望对你有帮助

Answer 4

Let me begin today's topic, the difference between colleagues and friends
2 a true friend always you need her timely appear bring you comfort each other mutual accommodation
3 but I believe, if time long, maybe one day colleague can also become friends!