Question

求英语高手翻译！！ 在线等~急急急！！

I was there for quite a while, tho it's quite hard to label me with those sterotypes associated with a certian regions. Like what I said in my profile I'm as diverse as all the countries I've been to. I'd say I belong to the globe;)

But I understand Cantonese and can pick up a little bit of it~

btw next time can you just reply to my message so all our messaged will be condolidated and piled up for review？

Answer 1

我曾经在那儿待过一段时间，但很难说我就是属于那个地方的人。就像我在个人资料里说过的，我去过很多国家，具有多样性。我说过自己属于全世界;)

但是我能听懂粤语，也能说一点~

另外，下次你能不能只回复我的信息就好了？这样我们所有的信息会合并在一起更能让我明白上次聊的是什么？

Answer 2

赶快加积分！现在没有免费的午餐了！你在网上整个翻译的软件就得咯！看来你网是白上了！

Answer 3

先说好会给我多少分，如果合适就帮你.考虑一下吧