请帮我翻译一个企业英文名称，谢谢
中文名称为：富平县百斯特绿色农业有限责任公司请帮我翻译一下，谢谢，20分送上，百思特应该翻成“baisite”还是“best”呢？还有吗？...
中文名称为：富平县百斯特绿色农业有限责任公司
请帮我翻译一下，谢谢，20分送上，百思特应该翻成“baisite”还是“best”呢？
还有吗？ 展开
请帮我翻译一下，谢谢，20分送上，百思特应该翻成“baisite”还是“best”呢？
还有吗？ 展开
5个回答
语言桥
2024-02-28 广告
寻找翻译公司可以通过多种途径。首先，可以在搜索引擎中输入“翻译公司”或者“翻译服务供应商”，然后筛选出符合自己需求的翻译公司。此外，也可以通过行业协会、专业论坛等途径找到可靠的翻译公司。在选择翻译公司时，需要考虑其资质、专业领域、翻译质量、...
点击进入详情页
本回答由语言桥提供
展开全部
Beste
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
强烈建议使用这个！！
FuPing Best Green Farming Co., Ltd.
我去掉了“县”这个词，因为通常“市”，“县”，“省”不在公司英文名称里呈现出来。并且“农业”一词没有选择用Agriculture，对于一个公司名称来讲用这个词有点大了。我选择了英国式英语“绿色农业”的用法。
farming是什么意思—百度词典
farming 【音标】：['fɑ:miŋ] 【词典解释】：名词 n. 1. 农业,农场经营;养殖
FuPing Best Green Farming Co., Ltd.
我去掉了“县”这个词，因为通常“市”，“县”，“省”不在公司英文名称里呈现出来。并且“农业”一词没有选择用Agriculture，对于一个公司名称来讲用这个词有点大了。我选择了英国式英语“绿色农业”的用法。
farming是什么意思—百度词典
farming 【音标】：['fɑ:miŋ] 【词典解释】：名词 n. 1. 农业,农场经营;养殖
参考资料： 百度词典
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Fuping County 100 Frost Green Agriculture Co., Ltd. 这样可以了吧
百思特应该是 best 你自己可以在谷歌翻译里面翻译
百思特应该是 best 你自己可以在谷歌翻译里面翻译
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
