谁能帮我翻译一下这篇文章 20
http://www.discount-auto-insurance-quote.com/Insurance/What-is-auto-insurance.htm有关汽车...
http://www.discount-auto-insurance-quote.com/Insurance/What-is-auto-insurance.htm
有关汽车保险的 展开
有关汽车保险的 展开
4个回答
展开全部
What-is-auto-insurance
什么是汽车保险
Auto insurance protects you against financial loss if you have an accident. It is a contract between you and the insurance company.
汽车保险是用来保护你当你发生交通事故的时候免受经济损失。它是你和保险公司之间签定的合同。
You agree to pay the premium and the insurance company agrees to pay your losses as defined in your policy.
在你们的保险单中写明,你同意支付保险费,而保险公司同意支付你的损失。
Auto insurance provides property, liability and medical coverage:
汽车保险承保财产、责任和医疗:
Property coverage pays for damage to or theft of your car.
财产险负责车辆损害和被盗。
Liability coverage pays for your legal responsibility to others for bodily injury or property damage.
责任险负责赔偿第三方的身体伤害或财产损失的法律责任。
Medical coverage pays for the cost of treating injuries, rehabilitation and sometimes lost wages and funeral expenses.
医疗保险负责赔偿伤害治疗、复原和有时的误工费和丧葬费。
An auto insurance policy is comprised of six different kinds of coverage. Most states require you to buy some, but not all, of these coverages. If you're financing a car, your lender may also have requirements.
汽车保险单由6个不同的部分构成。大多数州要求保其中部分,而不是全部。如果你是融资购车,你的借款人也有这些要求。
Most auto policies are for six months to a year. Your insurance company should notify you by mail when it’s time to renew the policy and to pay your premium.
大多数汽车保单期限为6个月到1年。到时候你的保险公司会以电子邮件的方式通知你去续保和支付保险费。
什么是汽车保险
Auto insurance protects you against financial loss if you have an accident. It is a contract between you and the insurance company.
汽车保险是用来保护你当你发生交通事故的时候免受经济损失。它是你和保险公司之间签定的合同。
You agree to pay the premium and the insurance company agrees to pay your losses as defined in your policy.
在你们的保险单中写明,你同意支付保险费,而保险公司同意支付你的损失。
Auto insurance provides property, liability and medical coverage:
汽车保险承保财产、责任和医疗:
Property coverage pays for damage to or theft of your car.
财产险负责车辆损害和被盗。
Liability coverage pays for your legal responsibility to others for bodily injury or property damage.
责任险负责赔偿第三方的身体伤害或财产损失的法律责任。
Medical coverage pays for the cost of treating injuries, rehabilitation and sometimes lost wages and funeral expenses.
医疗保险负责赔偿伤害治疗、复原和有时的误工费和丧葬费。
An auto insurance policy is comprised of six different kinds of coverage. Most states require you to buy some, but not all, of these coverages. If you're financing a car, your lender may also have requirements.
汽车保险单由6个不同的部分构成。大多数州要求保其中部分,而不是全部。如果你是融资购车,你的借款人也有这些要求。
Most auto policies are for six months to a year. Your insurance company should notify you by mail when it’s time to renew the policy and to pay your premium.
大多数汽车保单期限为6个月到1年。到时候你的保险公司会以电子邮件的方式通知你去续保和支付保险费。
展开全部
什么是汽车保险?
汽车保险保障了由于各种事故而引起的您的意外损失。这是一份您和保险公司之间的合约。您同意支付额外的费用,而保险公司同意赔偿您在合约定义的合理赔偿范围内的损失。
汽车保险包括财产保险,责任保险和医疗保险。
财产保险赔偿您由于汽车损坏或遭盗窃而产生的损失。
责任保险是由保险公司承担您对他人造成身体伤害或财物损失的赔偿责任。
医疗保险赔偿承保人的身体伤害,因病休养而产生的收入损失,以及丧葬费用。
一份汽车保险条约包括6种不同的保险项目,多数州需要你投保其中的一部分,但并不是全部。如果你分期付款买车,那么你的贷资方也可能有这方面的要求。
大多数汽车保险合约为6个月到1年,保险公司将在保单到期前以邮件(未必是电子邮件)的形式通知您续保和支付您的保险费用.
汽车保险保障了由于各种事故而引起的您的意外损失。这是一份您和保险公司之间的合约。您同意支付额外的费用,而保险公司同意赔偿您在合约定义的合理赔偿范围内的损失。
汽车保险包括财产保险,责任保险和医疗保险。
财产保险赔偿您由于汽车损坏或遭盗窃而产生的损失。
责任保险是由保险公司承担您对他人造成身体伤害或财物损失的赔偿责任。
医疗保险赔偿承保人的身体伤害,因病休养而产生的收入损失,以及丧葬费用。
一份汽车保险条约包括6种不同的保险项目,多数州需要你投保其中的一部分,但并不是全部。如果你分期付款买车,那么你的贷资方也可能有这方面的要求。
大多数汽车保险合约为6个月到1年,保险公司将在保单到期前以邮件(未必是电子邮件)的形式通知您续保和支付您的保险费用.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
既然没人答,我来试试,不过我把它称为自动保险不知道和不合适!
自动保险是如果你发生发生事故以外的市斗对你起到保护的保险,他是你和保险公司之间的合同,你同意去副保险费,而保险公司的同意去支付你保单上约定的损失
自动保险提供保提供财产,债务及承担医疗保险
财产涉及的范围包括汽车损坏或者被偷的费用
债务涉及范围:对别人身体上的损害或者财产上的损失,在法律约束下必须制服的费用
医疗保险涉及范围用语治疗受伤,复原,失去的饿工资及丧葬费的支出
自动保险包含六个不同的涉及范围
大部分国家需要你去买一写,但不是全部购买这些包含的范围,如果你为汽车买了保险,你的出借人(贷方)同样也有要求
大部分的保险有效期为六个月到一年,保险公司会适时的给你邮件通知你去更新保单和续约
自动保险是如果你发生发生事故以外的市斗对你起到保护的保险,他是你和保险公司之间的合同,你同意去副保险费,而保险公司的同意去支付你保单上约定的损失
自动保险提供保提供财产,债务及承担医疗保险
财产涉及的范围包括汽车损坏或者被偷的费用
债务涉及范围:对别人身体上的损害或者财产上的损失,在法律约束下必须制服的费用
医疗保险涉及范围用语治疗受伤,复原,失去的饿工资及丧葬费的支出
自动保险包含六个不同的涉及范围
大部分国家需要你去买一写,但不是全部购买这些包含的范围,如果你为汽车买了保险,你的出借人(贷方)同样也有要求
大部分的保险有效期为六个月到一年,保险公司会适时的给你邮件通知你去更新保单和续约
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2006-09-18
展开全部
晕
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
广告 您可能关注的内容 |