Question

烦请帮忙翻译，谢谢！

我们将尽快安排付款.
我们的邮政编码是*******.
在确认收到付款后，请尽快安排出货，并提供B/L、ORIGINAL INVOICE.

Answer 1

We will arrange payment as soon as possible. Our postal zipcode is XXXX. Please arrange delivery of the goods as soon as you receive the payment. Please also provide B/L and original invoice.

Answer 2

We will arrange payment as soon as possible.

Our Zip code is XXXXXX

Please confirm as soon as possible after you recieve the payment, and please tell us your B/L, Original invoice.

Answer 3

至急代金の手配をいたします。
こちらの邮便番号は。。。です。
代金を确认した上で、出荷の手配をお愿いいたします。
B/Lとインボイスの提供もお愿いします。

Answer 4

We will arrange payment as soon as possible
Our postal code is.....
In acknowledgment of receipt of payment, please ship as soon as possible and to provide B / L, ORIGINAL INVOICE