Question

英语翻译（汉译英）

要求是标准的英语翻译 拒绝机器翻译 谢谢
省钱，不是降低生活质量，是一种生活态度！
1、建立一个自动储蓄计划
2、为那些不必要的商品写一张“我不需要它们”列表
3、有困难上网解决
4、选择一个高利率的网上银行来激励储蓄
5、购物省了多少钱就存多少钱
6、冻结信用卡（仅针对消费狂人）
7、不要小看零钱
8、为奢侈品建立一个“等待”时间表
9、存小钱买大件

Answer 1

Saving money is an attitude of living instead of degrading the life quality!

1、establish an automatic saving plan
2、list for these unneccessary comodities, name it as 'I don't need them'
3、solve the problem online
4、choose an efficient bank online to accelerate the savings
5、how much money you saved on shopping, make it as a deposit in bank accordingly
6、block the credit card (only for those shopping idots)
7、do not underestimate the effect of pennies
8、build a 'waiting list' time table for the luxuries
9、save pennies for big deal

Answer 2

Requirement is that the standard English translation machine translation Thank you refuse to save money, not reduced quality of life, is an attitude to life! 1、建立一个自动储蓄计划2、为那些不必要的商品写一张“我不需要它们”列表3、有困难上网解决4、选择一个高利率的网上银行来激励储蓄5、购物省了多少钱就存多少钱6、冻结信用卡（仅针对消费狂人） 7、不要小看零钱8、为奢侈品建立一个“等待”时间表9、存小钱买大件 1, to establish an automatic savings plan 2, in order to write an unnecessary goods, "I do not need them" table 3, there are difficulties in the Internet address 4, choose an online banking high interest rates to encourage savings, 5, shopping, how much money saving How much is the deposit 6, freezing credit card (only for consumption madman) 7, do not underestimate the small change eight for the luxury to create a "wait" schedule of 9 while preserving the small money to buy big-ticket

Answer 3

1, set up an automatic savings plan
2, for those unnecessary goods to write a "I don't need them" list
3 and solve difficulties Internet
4 and choose a higher rates of online bank savings incentive
5 how much shopping, the province will save much money
6 and freeze credit card (only for consumption jangkie)
7, don't look down on change
8, for luxury to establish a "waiting" schedule
9 and penny buy big

Answer 4

Saving of money , being not reduces the quality of life , is one kind of the attitude living!
1、Build a automatic deposit plan
2、In order those unnecessary commodities write, a "our does not need their " listing
3、Solve getting on the Internet having difficulty
4、Come to stimulate deposit on the net choosing a high interest rate's the bank
5、Shopping have saved number money exists right away how much be of money
6、Freeze a credit card (be aimed at the consumption madman only)
7、Do not belittle small change
8、In order articles of luxury builds one "wait for a schedule"
9、Deposit a small amount of money buying durable household appliances

Answer 5

Save money, not reduce the quality of life, is an attitude to life!
1, to establish an automatic savings plan
2, in order to write an unnecessary goods, "I do not need them" list
3, there are difficulties in the Internet address
4, choose an online banking high interest rates to encourage savings,
5, shopping and saving the number of how much money deposit
6, the freezing of credit card (only for the consumption of lunatics)
7, do not underestimate the small change
8, for the luxury to create a "wait" timetable
9, while preserving money