动漫翻译成英文单词是什么?

谢谢... 谢谢 展开
lostwinhero
推荐于2018-03-10 · TA获得超过1023个赞
知道小有建树答主
回答量:917
采纳率:0%
帮助的人:663万
展开全部
只用一个 Comic 其实就可以表示“动漫”了,这个词偏指漫画,尤其是你在文章里的时候,很少用到词组的。因此把动和漫分开翻译,就有点多余了。

其他的还有如:
Animation 、cartoon、animated cartoon、cameracature等,都是偏指动画了

在送你一个anime
特指日本的H漫
虚空中的摩羯
2009-12-09 · TA获得超过635个赞
知道小有建树答主
回答量:315
采纳率:0%
帮助的人:201万
展开全部
comic指的漫画和现在意义上的日本漫画还是有差别的,一般指单幅的,夸张的,带讽刺的那种。cartoon范围太广,会动的都可以叫cartoon,最好还是用animation吧~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
祖昱聂朵儿
2020-01-24 · TA获得超过3534个赞
知道大有可为答主
回答量:3074
采纳率:25%
帮助的人:173万
展开全部
动画:animation
漫画:comic
比较笼统的说法是:cartoon
欧美的叫CARTOON
ANIMATION
日本的漫画叫COMIC
动画叫ANIME吧(这个词好像是专门形容日本漫画的,好像钢炼就得过美国的一个什么ANIME的奖)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友76de82c
2009-12-09 · TA获得超过220个赞
知道答主
回答量:76
采纳率:0%
帮助的人:46.7万
展开全部
cartoon 还是最常用的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
lixuefeng1114
2009-12-09 · TA获得超过4976个赞
知道大有可为答主
回答量:2711
采纳率:0%
帮助的人:1785万
展开全部
Comic and Animation
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式