Question

钻石切割标准

star length

table size

girdle thickness

crown height

crown angle

total depth

pavilion angle

pavilion depth

lower girdle/half length

culet size

谁能帮 翻一下， 各部分比例达到多少 是完美的?

total depth:55.5%
table size:68%
crown angle:31.5%
crown height:10.0%
pavilion angle:40.0%
pavilion depth:42.5%
star length:60.0%
lower half:80.0%
Girdle:VTN to STK(3%)
Culet:None
Polish:Good
Symmetry:Fair
Fluorescence:None
Comments:None

谁能翻一下！~~~~

Answer 1

最新颁布的国家标准GB／T16554－1996《钻石分级》中规定，评定钻石等级高低的因素有四个，即钻石的颜色(Colour)、净度(Clarity)、切工(Cut)和克拉重量(Carat)。这四个因素又称“4C”标准，“4C”是颜色、净度、 切工和克拉重量四个英文术语中头一个字母C，而4C是评价钻石品质的不可缺一的综合要素，也是消费者判断一颗钻石价值的衡量标准。

在珠宝市场中有各种各样的钻石，有纯天然钻石，也有经过辐照、充填等方式处理的钻石；有白色钻石(实际上为无色，在白色背景衬托下显现白色)，黄色钻石，也有彩色钻石如红色、绿色、蓝色、橙色等；从形状上分，有标准的圆钻型钻石，也有心形、椭圆形、梨形等造型的钻石。在市场中最为常见的钻石是白色(无色)的标准圆型钻，因此在“4C”标准中，钻石的颜色、净度、 克拉重量的分级仅指对天然的白色(无色)至浅黄(褐、灰)系列，克拉重量大于0.2的抛光钻石进行分级，而切工分级只针对标准圆型切工钻石或已镶嵌白色(无色)至浅黄(褐、灰)系列，1克拉～0.1克拉的钻石品质分级。“4C”标准不适用于彩色钻石及辐照、 填充钻石的分级。

在“4C”标准中，钻石的颜色被分为12个等级。分级的方法是：将纯净无色的钻石定为最高色极——极白、100色，用D表示，也可写为D(100)， 随着钻石黄色成份的不断增加，色级逐渐减为E(99)、F(98)、G(97)、H(96)、I(95)、F(94)、K(93)、L(92)、M(91)、N(90)及小于N(90)。在钻石鉴定证书中，色级通常只用英文字母表示，当颜色级别低于N时，一般认为该钻石已不适合作首饰了。 钻石的颜色分级是在规定标准的分级环境中，由专业技术人员将待分级钻石与标准的比色石反复比对而确定的。或者是使用色度仪，在可见光范围内对待分级的钻石进行扫描，再经过一系列的技术分析、处理而定出的；钻石的净度，意为其纯洁度，钻石的净度越高，表示其内部的杂质、缺陷或瑕疵越少，反之则相反。客观地说，完美无瑕的钻石是不多见的，标准规定，净度分级时使用10倍放大镜对待分级钻石内部、表面瑕疵进行细致观察，在此条件下将钻石的净度分为5个大级：无瑕级LC、 极微瑕级VVS、微瑕级VS、瑕疵级SI和重瑕级P。在5个大级内又细分为10个小级，即LC、 VVS1、VVS2、VS1、VS2、SI1、SI2、P1、P2及P3；钻石的切工，是指切割钻石的比率与修饰度，这是4C标准中直接受人为因素影响的指标。钻石的璀璨光辉归功于其特有的高折射率和高色散性能(俗称“火彩”)，只有优良的、符合比率的切工，才能使入射光全部反射，从而最大限度地表现出钻石特有的光泽、光彩和闪光，若切工粗糙、不符合比例，则会产生“漏光”现象，即使钻石具有多么好的颜色和净度，也不可能有好的光芒，其价值仍然是低的。消费者判别切工优劣的简单方法是：拿起钻石，凝视闪耀在其顶面的光芒，若色彩不多，则切工不够理想。标准中规定，切工划分为很好、好、一般三个等级；钻石的质量(俗称重量)单位为克，但国际钻石贸易中仍沿用“克拉”作为钻石的质量(重量)单位，1克拉＝200毫克＝0.2克。1克拉分为一百份，每份称为1分，如0.8克拉又称80分。在色极、 净度和切工条件相近的情况下，随着钻石重量的增大，其价值则呈几何级数增长。消费者应根据自己的爱好和实际情况，选购大小适宜的钻石。

Answer 2

star length星瓣长度：50%-55%

table size台面大小：52-62%

girdle thickness腰围厚度（边厚）：2-4.5%

crown height冠部厚度：11-16%

crown angle冠部角度：31.5-36.5°

total depth全深（比）：57.5-63%

pavilion angle亭部（底）角度：40.4-41.8°

pavilion depth亭部深度：42-43.8%

lower girdle/half length下腰面/底瓣 高度：70-85%

culet size底尖大小：无-中

以上主要参照国际钻石权威机构的数据，不同机构其理想数据会有些许变化。
另外，这些数据很多都是相互关联的，如果仅仅对号入座，很难判定钻石的切工是否完美，这里有一个综合平衡的问题。

total depth:55.5% 全深比
table size:68%见上（大）
crown angle:31.5%见上（符号错误）
crown height:10.0%见上
pavilion angle:40.0%见上（符号错误）
pavilion depth:42.5%见上
star length:60.0%见上（过大）
lower half:80.0%见上
Girdle:VTN to STK(3%)腰围：很薄-微厚
Culet:None底尖：无
Polish:Good抛光（度）：好
Symmetry:Fair对称（度）：一般
Fluorescence:None荧光：无
Comments:None备注：无

这粒石头的切工很一般啊

Answer 3

每个证书对于切工都有一个判断的结论。普通消费者只要看结论就行了，没有必要考虑这么专业。最好的是3个EX，其次是3个VERYGOOD，然后是3个good。也会存在一个EX，两个VG的情况，或者其他的情况。EX代表完美，VERYGOOD代表非常好，GOOD代表好。

Answer 4

请写中文可以看的更清楚。你要国标吗？