请用日语翻译以下句子,关于服务行业的,有汉字的请注明假名。谢谢!

1、试营业期间有特价推荐:三文鱼刺身50元/半斤。2、先上一杯茶可以吗?... 1、试营业期间有特价推荐:三文鱼刺身 50元/半斤。
2、先上一杯茶可以吗?
展开
 我来答
泣晚竹卿钗
2020-05-03 · TA获得超过3.8万个赞
知道小有建树答主
回答量:1.2万
采纳率:28%
帮助的人:1106万
展开全部
1、热茶
お茶
2、a还是b?aとbどちらにしますか?
3、稻庭(日本地名):いなにわ
4、火锅(小火锅):土锅(どなべ)注:我知道火锅一般用其他人说的しゃぶしゃぶ,但就我曾经在日料店打工的经历来说,一般提供的所谓相当于中国所谓火锅的东西是砂锅料理,这点看你自己的实际情况了。
5、烧酒
焼酎(しょうちゅう)
6、袋子(打包用的)
袋(ふくろ)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Ajishio
2009-12-09 · TA获得超过195个赞
知道答主
回答量:124
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
试用期间限定! 超特価 サーモン刺身 50元/250グラム。
(しようきかんげんてい! ちょうとっか さーもんさしみ 50げん/250ぐらむ。)

客说:先にお茶を1杯顶けますか?
(さきに おちゃを 1ぱい いただけますか?)
店人说:先にお茶を1杯お持ちしましょうか?
(さきに おちゃを いっぱい おもち しましょうか?)
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
arukasbj71e
2009-12-09 · TA获得超过1.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.5万
采纳率:51%
帮助的人:6706万
展开全部
1、试営业(しえいぎょう)期间限定(きかんげんてい)お徳(とく)サービス品(ひん):サーモン刺身(さしみ) 250G/50元(げん)

2、まず、お茶(ちゃ)を出(だ)して顶(いただ)けませんか
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式