Question

哪位英语大侠帮忙翻译一下！！在线等！！谢谢了！！！

Your item cleared United States Customs at 1:20 PM on December 10, 2009. Information, if available, is updated periodically throughout the day. Please check again later.

Inbound Out of Customs, December 10, 2009, 1:20 pm
Inbound Into Customs
Inbound International Arrival, December 09, 2009, 11:17 am, ISC SAN FRANCISCO (USPS)

Answer 1

你的物品已经通过海关在下午1：20， 2009年12月10日。 至于具体信息会每天更新的， 以后请再查。

从海关出去的时间 2009年12月10日， 下午1：20
入境时间， 2009年12月9日， 中午11：17。 三藩市

在下学疏才浅， 希望对你有帮助

Answer 2

你的货物于2009年12月10日下午1：20在美国海关清关，如果可以的话，信息会每天周期性更新，请稍后核查。
出关：2009年12月10日，下午1：20
进关
到达：2009年12月9日上午11：17，isc（不知道什么东西）旧金山（美国邮政管理局）
（最后的那几个时间把我弄糊涂了，您自己是当事人，应该知道这几个时间是指代了什么的，希望能帮上您的忙）