Question

【急】请英语高手为我翻译一句话和几个单词!万分感谢！

兹收到 -----号房间-----先生(女士)-----寄存物品如下: -----（---表示横线，是别人要填写的）， 还有几个单词：寄存单，客户签名，前台，寄存人，商品名称，服务员，取物时间，取物人

请不要用网上的翻译，要是翻译准确，我早就翻译了！

Answer 1

Received a package including (items)_________ from Mr/Mrs___________ living in Room Number ______.
寄存单 deposit slip (mailing slip)
客户签名 client signature
前台 front desk
寄存人 depositor
商品名称 items
服务员 server
取物时间 time for pick up
取物人 receiver

Answer 2

We have received from (Mr.Mrs.Ms.) ___________, Room Number _________ the following items:

Check-in receipt 寄存单

Client’s signature 客户签名

Front desk 前台

Client 寄存人

Item name 商品名称

Attendant 服务员

Pickup time 取物时间

Picked-up by ________ 取物人

Answer 3

We hereby confirm that we have received the articles for safekeeping from (Mr./Ms.) xxx. of Room No. xxx, which includes xxx.

deposit form

signature

reception desk

safekeeping party

article name

service staff

claim time

Name

Answer 4

服务员;server