Question

怎么理解：Tell me whom you love,and I will tell who you are.

中文是：告诉我你爱谁,我会告诉你是谁

Answer 1

我理解有两种

1。告诉我你爱谁，我就可以知道你是谁，但是这个可能更应该是i can tell who u r

2.告诉我你爱谁，我就告诉你，你对我来说是谁，爱人？朋友？。。。。

Answer 2

翻译应该是：告诉我你爱谁，然后我就会告诉那个人你喜欢他（她）
可以在这个网址上看到
http://zhidao.baidu.com/question/80288048.html
这样应该懂了吧