展开全部
いいお天気ですね。
日本人见面时常说的，当成打招呼的话了。就像中国人熟人一见面就说“吃了吗”
日本人见面时常说的，当成打招呼的话了。就像中国人熟人一见面就说“吃了吗”
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
正确的日文翻译为：今日は良いお天気ですね
きょうはいいおてんきですね
罗马字：kyou ha i i o ten ki de su ne
きょうはいいおてんきですね
罗马字：kyou ha i i o ten ki de su ne
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是？
展开全部
2楼的是书面形式。
很生疏。
建议用1楼的。
很生疏。
建议用1楼的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
今日の天気がとてもいいですね！
ki yo no ten ki ga to te mo i i de su ne!
ki yo no ten ki ga to te mo i i de su ne!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
一楼的比较地道
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
