“天下既定,民亡盖藏”的“民亡盖藏”怎么翻译啊？
2个回答
展开全部
这四个字真不好理解。“亡”可以解释为“流失”，“盖”可以解释为房子，可作房子的代称。
也许可以这样理解，天下初定，百姓遭遇战乱，流离失所，处处残垣断壁，极少人烟，甚至连房屋都难以寻见……
也许可以这样理解，天下初定，百姓遭遇战乱，流离失所，处处残垣断壁，极少人烟，甚至连房屋都难以寻见……
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
不知道！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
