谜
原唱:小松未步
日文歌词：
この世であなたの爱を手に入れるもの
踊るライト见つめて忘れない
ahh 谜が解けてゆく
君はまだ疑うことなく
友达と呼べた日々过ごし 今もずっと
涙あふれ止まらなくて
失うことだけを教えてゆくつもり
少しでも伝えたくて 伤む心が
どんな経験しても やっぱり迷うのよ
この世であなたの爱を手に入れるもの
踊るライト见つめて忘れない
ahh 谜が解けてゆく
君がただ见失う时は
やり场のない想いを感じ 镜となる
わざとじゃなく ひらめくのよ
不思议なシグナルが 私に仕挂けるの
もうすぐ私のもとにハートが届く
だけどこの胸騒ぎ 今すぐ会いたくて
谜めくあなたの爱を手に入れたとき
世界は生まれ変わる 目覚めたら
ahh 无限に広がる
发音：
kono yodeanata noaiwo
te niirerumono
odoru RAITO mitsumete wasurenai
ahh nazo ga toketeyuku
kimi ha mada utagau kotonaku
tomodachitoyobetahibisugoshi
imamozutto
namida afure tomaranakute
ushinau koto dake wo
oshieteyukutsumori
sukoshidemo tsutaetakute
itamu kokoro ga
donna keiken shite moya
ppari mayou no yo
konoyode anata no
ai wo te ni ireru mono
odoru RAITO mitsumete wasurenai
ahh nazo ga toketeyuku
kimiga tada miushinautoki ha
yaruba no nai omoi wo kanji
kagami to naru
wazatojanaku hirameku no yo
fushigi na SHIGUNARU ga watashi ni shikakeru no
mousugu watashi no moto ni HAATO ga todoku
dakedo kono munesawagi ima sugu aitakute
nazomeku anata no ai wo te ni iretatoki
sekai ha umare kawaru mezametara ahh mugen ni hirogaru
sukoshi demo tsutaetakute itamu kokogo ga
donna keiken shitemo yappari mayou no yo
kono yo de anata no ai wo te ni ireru mono
odoru RAITO mitsumete wasurenai
ahh nazo ga tokete yuku
nazo ga toketeyuku...
中文歌词：
今生今世渴望得到你的爱
凝视跳跃的灯光无法忘怀
ahh 谜总会解开
不用怀疑你仍过着从前那种日子
和朋友在一起 直到现在
但是我却流泪不止
想告诉你我失去的东西
哪怕一点点我也要传达 我伤痛的心
不管经过多长时间 依然迷惘
今生今世渴望得到你的爱
凝视跳跃的灯光无法忘怀
ahh 谜总会解开
当你从我面前消失时
我不知所措 像镜子一样
我的心居无定所
迷惘的感觉 不可思议的向我袭来
你的心将重回我身边 我知道那已不远
可心中涌出的冲动 想此刻就见到你
当你谜一般的爱 如果给我的时候
这个世界苏醒时将会重生
ahh 将无限宽广
哪怕一点点我也要传达 我伤痛的心
不管经过多长时间 依然迷惘
今生今世渴望得到你的爱
凝视跳跃的灯光无法忘怀
ahh 谜总会解开
Puzzle
仓木麻衣
作词：シライシ纱トリ 作曲：藤木直人/シライシ纱トリ 编曲：シライシ纱トリ
愿いを込めて眠る
negai wo komete nemuru
怀抱著愿望入眠
梦のような空间がほら明日を探している
yume no youna kuukan ga hora ashita wo sagashite iru
在那如梦的空间中 你瞧它正在探索著明天
ざわついてく世界は想いのまま颜もカタチも変わっていく
zawatsuiteku sekai wa omoi no mama kao mo katachi mo kawatte iku
在这喧哗的世界上 表情及形式随著想念而变化
キスしたことも頬杖さえも二人がここにいた记忆すら
kisushita koto mo hohotsuesae mo futari ga kokoni ita kioku sura
亲吻也好托腮也好 都是两人在此留下的记忆
*求めては壊して开き直った 信じてて欲しいと呟いた
motomete wa kowashite hiraki naotta shinjitete hoshii to tsubuyaita
需求、毁坏然后再度盛开 轻声诉说著希望你能相信
顽に揺れる花はいつか 美しく咲いてくれるでしょうか？
Katakunani yureru hana wa itsuka utsukushiku saite kureru desyouka
一直摇曳著的花朵何时可以为我美丽绽开呢？
教えて欲しいよ 爱する爱される事を
oshiete hoshii yo aisuru aisareru koto wo
请告诉我吧 何谓爱何谓被爱
愿いを止めて眠る 足をのばす暗暗の中
negai wo tomete nemuru ashi wo nobasu kurayami no naka
停止了许愿而入眠 陷入了黑暗之中
昨日を抱きしめている
kinou wo dakishimete iru
拥怀昨日
乾いていく涙は谁の为に流したのだろう?
Kawaite iku namida wa dare no tameni nagashitano darou
渐渐乾了的泪水 是为了谁而流呢？
いつの间にか
itsunomanika
不知不觉中
优しいはずの爱しいはずの二人がここから消えていくよ
yasashii hazuno itoshii hazuno hutari ga koko kara kiete iku yo
温馨相爱的两人就要从此消失了
见つけては并べて好きに描いた
mitsukete wa nabete sukini egaita
发现，比较，然后随兴描绘
信じてみる事を试してみた
shinjitemiru koto wo tameshitemita
试著去相信
散らばってしまった欠片たちは
chirabatteshimatta kakera tachi wa
四散开来的碎片
いつか一つの絵になるのでしょうか
itsuka hitotsu no eni naruno desyouka
什麼时候能够变成一幅完整的画呢？
教えて欲しいよ 爱する爱される事を
oshiete hoshii yo aisuru aisareru koto wo
请告诉我吧 何谓爱何谓被爱
给你个lrc的，顺便教你个小技巧，如果不想要前面的时间刻度在千千静听的歌词秀那里直接点复制歌词，就可以在记事本上招贴纯歌词了
[ti:谜]
[ar:小松未歩]
[al:谜]
[00:01.00]谜
[00:08.00]小松未歩
[00:15.00]
[00:16.00]この世であなたの爱を|今生今世渴望得到你的爱
[00:21.30]手に入れるもの 踊るライト见つめて忘れない|凝视跳跃的灯光无法忘怀
[00:30.91]ahh 谜がとけてゆく|ahh 谜总会解开
[00:37.26]
[00:37.87]君はまだ 疑うことなく|不用怀疑你仍过着从前那种日子
[00:44.48]友达と呼べた日々过ごし 今もずっと|和朋友在一起 直到现在
[00:52.98]涙あふれ止まらなくて|但是我却流泪不止
[01:00.82]失うことだけを 教えてゆくつもり|想告诉你我失去的东西
[01:10.21]
[01:10.57]少しでも伝えたくて 伤む心が|哪怕一点点我也要传达 我伤痛的心
[01:18.49]どんな経験してもやっぱり迷うのよ|不管经过多长时间 依然迷惘
[01:26.49]この世であなたの爱を|今生今世渴望得到你的爱
[01:30.32]手に入れるもの 踊るライト见つめて忘れない|凝视跳跃的灯光无法忘怀
[01:39.78]ahh 谜がとけてゆく|ahh 谜总会解开
[01:45.45]
[01:56.07]君がただ 见失う时は|当你从我面前消失时
[02:03.23]やり场のない想いを感じ 镜となる|我不知所措 像镜子一样
[02:11.65]わざとじゃなく ひらめくのよ|我的心居无定所
[02:19.38]不思议なシグナルが 私に仕挂けるの|迷惘的感觉 不可思议的向我袭来
[02:28.82]
[02:29.36]もうすぐ私のもとにハートが届く|你的心将重回我身边 我知道那已不远
[02:37.15]だけどこの胸騒ぎ 今すぐ会いたくて|可心中涌出的冲动 想此刻就见到你
[02:45.18]谜めくあなたの爱を 手に入れたとき|当你谜一般的爱 如果给我的时候
[02:52.86]世界は生まれ変わ目覚めたら|这个世界苏醒时将会重生
[02:58.42]ahh 无限に広がる|ahh 将无限宽广
[03:03.50]
[03:31.38]少しでも伝えたくて 伤む心が|哪怕一点点我也要传达 我伤痛的心
[03:39.05]どんな経験してもやっぱり迷うのよ|不管经过多长时间 依然迷惘
[03:47.05]この世であなたの爱を 手に入れるもの|今生今世渴望得到你的爱
[03:54.75]踊るライト见つめて忘れない|凝视跳跃的灯光无法忘怀
[04:00.33]ahh 谜がとけてゆく|ahh 谜总会解开
[04:05.67]谜がとけてゆく|谜总会解开
[04:10.14]☆°．· ∴终わり°★． ☆°∴·
