Question

翻译成英文(满意追加100分)

1.事实上出关以后我大概还可以活4年，所以在有生之年把闭关的200本书出版.

2.届时将会有2000到500部的作品与大家见面，当然不只是我自己的作品.

3.我这数字书是书的第一部，大概是70个PPT，里面会有一个主题。然后通过互联网、中国移动等各种渠道进行销售，看一本书支付30块钱。

4.我认为数字书会在中国形成板块，未来还会覆盖到韩国、日本甚至整个世界。

5.其实PPT本身就可以做二维动画，而且只要组合进去就可以了。

6.CG技术其实是运用到电脑和手机中的，它可能像我们用的笔和笔记本，我想问您在工作了那么长的时间后，笔和纸对于您手写板和Photoshop或者说是一些软件的运用，有什么感触吗？

7.我自己跟宫崎峻一样，我一定要做二维，因为我相信最后一定回到作者自己亲笔的。

Answer 1

1.In fact,I can stay alive for about four years after I leave the pass.Therefore,I will publish two hundred books which are written when I am living in seclusion in my lifetime.
2.At the appointed time,everyone will have a look at two thousand to five hundred works not only include my works.
3.My digital book with a size of seventy PPT is the first part of this book within which will be a theme.Then the book will be sold by Internet and China Mobile thus and with a price of RMB 30.
4.I think that the digital books will be popular in China and will cover to Korea and Japan even the whole world.
5.In fact,the PPT itself can made Flash MX.Besides,it's OK by just composing it.
6.The skill of CG is actually put to use to the computers and mobile phones.It may like the pen and notebook we use.I want to ask you that do you have some feeling on the application of PS or other software and the pen and paper to you handwriting pad after the long time of your work.
7.Like OnYourMark,...................................
我只能翻译到这儿了，因为第七句的最后一句我根本读不懂。

Answer 2

1. A matter of fact I am probably out of customs could live beyond 4 years, so in their lifetimes the retreat of the 200 book.

2. Then there will be 2000-500 works with you to meet, of course, is not only my own work.

3. I figure the book is the first book is probably 70 PPT, which will have a theme. Then through the Internet, China Mobile and other channels, marketing, reading a book to pay 30 yuan.

4. I think the book will be in China to form the number plate, the future will also cover South Korea, Japan and even the whole world.

5. In fact, PPT itself can do two-dimensional animation, and as long as you can into the mix.

6.CG technology is applied to computers and mobile phones, it may be like we used pen and notebook, I would like to ask you at work for so long time, the pen and paper for your tablet and Photoshop or some the use of the software, what feelings do?

7. I myself Gong Qijun, I will do two-dimensional, because I believe will ultimately have to return to the author's own handwriting of the.
意思是这样的

Answer 3

1. A matter of fact I am probably out of customs could live beyond 4 years, so in their lifetimes the retreat of the 200 book.

2. Then there will be 2000-500 works with you to meet, of course, is not only my own work.

3. I figure the book is the first book is probably 70 PPT, which will have a theme. Then through the Internet, China Mobile and other channels, marketing, reading a book to pay 30 yuan.

4. I think the book will be in China to form the number plate, the future will also cover South Korea, Japan and even the whole world.

5. In fact, PPT itself can do two-dimensional animation, and as long as you can into the mix.

6.CG technology is applied to computers and mobile phones, it may be like we used pen and notebook, I would like to ask you at work for so long time, the pen and paper for your tablet and Photoshop or some the use of the software, what feelings do?

7. I myself Gong Qijun, I will do two-dimensional, because I believe will ultimately have to return to the author's own handwriting of the.希望能帮助你。

Answer 4

1、In fact I am probably out of the Pass can live beyond 4 years, so in their lifetimes the retreat of the 200 book.

2. Then there will be 2000-500 works with you to meet, of course, is not only my own work.

3. I figure the book is the first book is probably 70 PPT, which will have a theme. Then through the Internet, China Mobile and other channels, marketing, reading a book to pay 30 yuan.

4. I think the book will be in China to form the number plate, the future will also cover South Korea, Japan and even the whole world.

5. In fact, PPT itself can do two-dimensional animation, and as long as you can into the mix.

6.CG technology is applied to computers and mobile phones, it may be like we used pen and notebook, I would like to ask you at work for so long time, the pen and paper for your tablet and Photoshop or some the use of the software, what feelings do?

7. I myself Gong Qijun, I will do two-dimensional, because I believe will ultimately have to return to the author's own handwriting of the.

Answer 5

A matter of fact I am probably out of customs could live beyond 4 years, so in their lifetimes the retreat of the 200 book