Question

汉译英在线翻译器

由于本次宣传周活动准备工作比较充分，确实取得了明显的社会效果。首先我们采纳了大学生们以往认为下发材料种类单调、数量少、不能满足需求的意见，为他们准备了大量符合青少年特点的宣传材料，其种类和数量之多都是往年所不及的；其次，我们在召开启动会的同时，还专门以省艾防办的名义向各市艾防办、健康教育所及各高校下发了红头文件和活动方案，使大学生们的活动得到了专业部门的技术指导，特别是学校领导的行政支持，保证了今年宣传周活动的顺利开展，与往年相比扩大了高校开展活动的覆盖率和学生参与的数量，特别是省城高校基本都参与了活动。
通过宣传周活动，更多的青少年了解艾滋病知识，并且主动应战，要求参加“携手儿童青少年，携手抗击艾滋病”运动中，成为一名志愿者、爱之心大使。这是来自他们的心声：

Answer 1

Due to the relatively full preparations for zhou publicity activities, made significant social effect. First we adopted the students that previous issued material drab, quantity, cannot satisfy the requirement of opinion, prepared for them a lot of promotional materials with teenagers characteristics, its type and quantity of previous years are not, Secondly, we held a kick-off meeting for at the same time, also to save FangBan ai ai to cities in the name of the FangBan, health education and universities issued a red tape and activities, so that students got the activities of department of professional technical guidance, especially the school leader, the administrative support this zhou publicity activities, compared with previous years expanded universities and students to participate in the activities of the amount of coverage, especially the provincial universities are involved in the basic activities.

By zhou publicity activities, more understanding of AIDS knowledge, and active, required to participate in "children and adolescents, hand in hand together to fight AIDS" movement, and be a volunteer, the heart of love. This is from their voice:

Answer 2

Because of this publicity Week preparations relatively full, have indeed made significant social effects. First, we adopted the view that college students in the past issued a monotonous type of material, a small number of observations can not meet the demand for them to prepare a large number of young people to the characteristics of promotional materials, the type and the amount is less than in previous years by the; followed by We will be meeting to start at the same time, but also specifically in order to save the name of Civil Air Defense Office Ai Ai municipal officers of such offices, health education and the university issued a red-headed documents and activities of the program, so that the activities of college students has been the professional sector technology guidance, in particular, administrative support school leaders to ensure that this year's Awareness Week activities, smooth, compared with previous years the college expanded activities coverage and the number of student participation, especially in the basic colleges and universities are involved in the provincial capital of activities.
Week through advocacy activities, more young people on AIDS knowledge, and take the initiative to meet the challenge, asked to participate in "Unite for Children, Unite against AIDS" campaign, to become a volunteer, love heart, Ambassador. This is from their opinions:

Answer 3

Since this Ci publicity Week preparations relatively full indeed achieved obvious social effects. First, we adopted the college students in the past that issued the type of material monotonous, a small number can not meet the demand for advice, for they are prepared to a large number of young people to the characteristics of promotional materials, the type and the amount of all previous years, that fall; second We hold to start would be, it is also special in order to save Ai Prevention Office on behalf of the municipalities Ai's air defense offices, health education and the university issued a red-headed documents and activities of the program to college students of the activities of the professional departments of technical guidance, in particular, school leaders administrative support to ensure this year's Awareness Week activities, smooth, compared with previous years the expansion of colleges and universities to carry out activities in coverage and students to participate in the quantity, especially in the provincial capital university basically are involved in its activities.
Through advocacy Week activities, more young people on AIDS knowledge, and take the initiative to meet the challenge, asked to participate in "Unite for Children, Unite against AIDS" campaign, to become a volunteer, love heart, Ambassador. This is from their opinions:

Answer 4

siwerlight