Question

求初音ミク みくみくにしてあげる歌词的罗马音对照

如题~最好还有中文翻译

Answer 1

みくみくにしてあげる
mikumikunishiteageru
把你给mikumiku掉

科学の限界を超えて
kagaku no genkai wo koe te
超越了科学的极限

私は来たんだよ
watashi wa kita ndayo
我降生在这个世界

ネギはついてないけど
negi watsuitenaikedo
虽然我没有带着葱

出来れば欲しいな
dekire ba hoshii na
可以的话果然我还是想要一根呐~

あのね、早く
anone , hayaku
呐呐，快点快点

パソコンに入れてよ
pasokon ni ire teyo
把我装进电脑吧

どうしたの？
doushitano ?
怎么了呢？

パッケージずっと见つめてる
pakke^ji zutto mitsu meteru
一直盯着外包装看个不停

君のこと
kimi nokoto
关于你

みくみくにしてあげる
mikumikunishiteageru
把你给mikumiku掉~

歌はまだね、顽张るから
uta wamadane , ganbaru kara
歌唱得不好 但是我会努力

みくみくにしてあげる
mikumikunishiteageru
把你给mikumiku掉~

だからちょっと覚悟をしててよね
dakarachotto kakugo woshiteteyone
所以稍稍做好心理准备呐

してあげるから
shiteagerukara
我会成功的哦

みくみくにしてやんよ
mikumikunishiteyanyo
把你给mikumiku掉

最后までね、顽张るから
saigo madene , ganbaru kara
直到最后还请加油！

みくみくにしてやんよ
mikumikunishiteyanyo
把你给mikumiku掉

だからちょっと油断をしてあげる
dakarachotto yudan woshiteageru
所以稍稍对我大意一下吧~

みくみくにしてあげる
mikumikunishiteageru
把你给mikumiku掉

世界中の谁、谁より
sekaijuu no dare , dare yori
比其对待世界上的其他人

みくみくにしてあげる
mikumikunishiteageru
都要更努力的把你给mikumiku掉

だからもっと私に歌わせてね
dakaramotto watashi ni utawa setene
所以让我再多唱一点吧~