Question

高一简单英文主持稿翻译

各位早上好。今天我们班将举办一场Mystery故事会。我相信大家都会非常感兴趣。首先让我介绍一下规则：每九人为一小组，每组派一名代表上台讲一个神秘故事，每个组将有三分钟的时间。在演讲过程中其他同学必须保持安静认真听别人的故事。最后将评出最神秘故事奖。大家好好发挥吧！加油！
大概这么一段话，翻译成英文。要简单的句子，尽量是高一学生能听懂的，英语达人帮下忙，急需！！3Q

Answer 1

Good morning everyone!
Today we are going to have a game of story telling. I know you will like it. First let me tell you the rules of the game----every nine classmates form a group. Each group choose a person to tell a story of mystery to the whole class. Each group has 3 minutes to do this. During the story telling, the people who listen must be quiet. At the end of the game, a reward will be given to the best story teller. Ok,now! Do your best! 我的翻译很口语话，应该适合这种场合和高一学生的单词能力

Answer 2

good morning everyone!
today we will hold a program called Mystery story compretion.i am sure that everyone will enjoy it. firstly,let me tell the roles: every group have nine people, every group appoint one representation to tell a mystery story. every group have three minutes. and others must keep quite to listen the story during this period.last,the most mystery award will be selected.
good luck! everybody!

Answer 3

Good morning everybody

We will hold a Mstery stories party today and I believe that all of you will enjoy it. Let me introduce the rules first: nice people make up a group and each group select a representative(代表) to tell a mysterious story on the dais(讲台). The duration(持续时间) is 3 minutes. Please keep quite when people speech. And we will give a prize to the best story today. Make you show everybody!

Answer 4

Everynoe. Today we ban will hold a Mystery to tell the story. I believe that we all were very interested in. First of all, let me introduce rules: every nine persons serving a small set, each set to send a representative to come on stage to talk about a mysterious story, each group will have three minutes to complete. Can other students must keep quiet listen to other people's stories. Finally a comment on the most mysterious story award. All of us better! regreased! Meryton, a paragraphon, translated into English. To simple sentences, is high as far as possible be able to understand, English Daren help favor, much-needed!! 3Q