
西语高手请帮忙翻译一下这个简单对话
Adriana:¡Hola!Pedro:¡Hola!¿Adriana?Adriana:¡Hola!¿Ped...
Adriana: ¡Hola!
Pedro: ¡Hola! ¿Adriana?
Adriana: ¡Hola! ¿Pedro? ¿Qué haces?
Pedro: Nada(没什么)…tenía ganas de charlar contigo.
Adriana: ¡Qué bueno!
Pedro: Me dijeron que fuiste a comer con la familia de Gustavo.
Adriana: Sí. Tiene una familia muy linda.
Pedro: Me dijo Gustavo que también le caíste muy bien a todos.
Adriana: ¿Ah, sí? ¡Me alegro!
Pedro: ¿Tienes algo que hacer esta tarde?
Adriana: No, nada.
Pedro: Entonces, ¿por qué no vamos al cine? Están dando Tarzán en el centro.
Adriana: Bueno, justo la quería ver. ¿A qué hora la dan?
Pedro: La película empieza a las ocho, pero te paso a buscar a eso de las siete, así tenemos tiempo para tomar algo antes.
Adriana: Está bien. Nos vemos entonces
帮忙翻译一下,,,谢谢了 展开
Pedro: ¡Hola! ¿Adriana?
Adriana: ¡Hola! ¿Pedro? ¿Qué haces?
Pedro: Nada(没什么)…tenía ganas de charlar contigo.
Adriana: ¡Qué bueno!
Pedro: Me dijeron que fuiste a comer con la familia de Gustavo.
Adriana: Sí. Tiene una familia muy linda.
Pedro: Me dijo Gustavo que también le caíste muy bien a todos.
Adriana: ¿Ah, sí? ¡Me alegro!
Pedro: ¿Tienes algo que hacer esta tarde?
Adriana: No, nada.
Pedro: Entonces, ¿por qué no vamos al cine? Están dando Tarzán en el centro.
Adriana: Bueno, justo la quería ver. ¿A qué hora la dan?
Pedro: La película empieza a las ocho, pero te paso a buscar a eso de las siete, así tenemos tiempo para tomar algo antes.
Adriana: Está bien. Nos vemos entonces
帮忙翻译一下,,,谢谢了 展开
2个回答
展开全部
Adriana: 你好
Pedro: 你好.是Adrina吗?
Adriana: 你好.是Pedro吗?你在做什么?
Pedro:没什么.我想跟你聊聊.
Adriana: 太好了.
Pedro: 听说你跟Gustavo一家去吃饭了.
Adriana: 是啊. 他们一家太可爱了.
Pedro:Gustavo说你给他们留下了不错的印象.
Adriana: 是吗?我太开心了.
Pedro: 你今天下午有事吗.
Adriana:没事.
Pedro:那么我们去看电影吧.市中心正在上映"泰山"呢.
Adriana: 好.正好我也想看.什么时候放映?
Pedro: 电影8点开始.但是我7点去找你吧.这样我们就有时间吃饭了.
Adriana: 好吧.到时候见.
Pedro: 你好.是Adrina吗?
Adriana: 你好.是Pedro吗?你在做什么?
Pedro:没什么.我想跟你聊聊.
Adriana: 太好了.
Pedro: 听说你跟Gustavo一家去吃饭了.
Adriana: 是啊. 他们一家太可爱了.
Pedro:Gustavo说你给他们留下了不错的印象.
Adriana: 是吗?我太开心了.
Pedro: 你今天下午有事吗.
Adriana:没事.
Pedro:那么我们去看电影吧.市中心正在上映"泰山"呢.
Adriana: 好.正好我也想看.什么时候放映?
Pedro: 电影8点开始.但是我7点去找你吧.这样我们就有时间吃饭了.
Adriana: 好吧.到时候见.
展开全部
A:HOLA还用翻么?(Hello)
P:。。。hello A?
A:hello P? 在干嘛?
P:没什么事,想跟你聊聊。
A:真棒!
P:他们告诉我说你去过G家吃饭了?
A:是啊,他家真漂亮
P:G告诉我说你给他印象不错
A:啊!这样?我真荣幸
P:今天晚上你准备干嘛?
A:什么都不干
P:那么,我们怎么不去看场电影呢?市里正在上映“泰山”呢!
A:好啊,我正想看呢。什么时间?
P:电影8点开始,但是我给你见面的时间是7点,这样我们就有时间去吃点东西了。
A:好的,那么我们到时候见。
P:。。。hello A?
A:hello P? 在干嘛?
P:没什么事,想跟你聊聊。
A:真棒!
P:他们告诉我说你去过G家吃饭了?
A:是啊,他家真漂亮
P:G告诉我说你给他印象不错
A:啊!这样?我真荣幸
P:今天晚上你准备干嘛?
A:什么都不干
P:那么,我们怎么不去看场电影呢?市里正在上映“泰山”呢!
A:好啊,我正想看呢。什么时间?
P:电影8点开始,但是我给你见面的时间是7点,这样我们就有时间去吃点东西了。
A:好的,那么我们到时候见。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询