Question

日语语法问题 求求大家帮我解答一下,为什么没人帮我

关于ませ 例 いらしゃいませ 中的ませ 能这样用吗?→帰りませ(注:帰る是五段动词ラ行),有这种用法吗? 书上的讲的有歧义 - -我不知道ませ是只能接那几个特定的词连用型后面,还是能接所有五段动词ラ行后面

Answer 1

ます的命令体
在服务行业，多属于女性用语，非常郑重的说法。
なさる なさいませ
くださる くださいませ

Answer 2

这是服务用语，所以变为ませ。平时都用ます

Answer 3

你想得太复杂了~~没必要想这么多，人家いらしゃいませ固定这么用了，问人家日本人为什么这么用都未必能回答你。帰りませ也没有这个用法~~

Answer 4

ます的未然形和命令形都是ませ
命令形只接 「いらっしゃる」、「おっしゃる」、「くださる」、「なさる」、「申す」、「召す」 等敬语动词。
帰ります的命令形是帰れ