电视剧《雪豹》里的背景音乐插曲叫什么?

我说的是22集36分左右时候那背景音乐插曲叫什么?非常感谢!3QU... 我说的是22集 36分左右时候那背景音乐插曲叫什么?非常感谢!3QU 展开
 我来答
球球roye1017
推荐于2017-09-27 · TA获得超过8.4万个赞
知道顶级答主
回答量:3万
采纳率:64%
帮助的人:1.8亿
展开全部
电视剧《雪豹》里的背景音乐插曲叫《Memoria da Noite》。
《Memoria da Noite》是 一首凯尔特风格的民谣,歌词使用西班牙加利西亚地区的方言写成,所以在一些单词的拼写上,与西班牙语有所不同。
歌曲来自来自西班牙加里西亚地区拉科鲁尼亚的一支优秀的民谣团体,乐队名叫Luar na Lubre,收录于他们第八张专辑《Hai un paraiso》 (2004)。他们的音乐根植于传统的加里西亚文化,也融入了更多的西班牙奔放的元素,因此听起来十分与众不同。
歌名:Memoria da Noite
歌词:

黎明,沉睡的海港,爱 Madrugada, o porto adormeceu, amor,  
月光轻抚著海浪 a luna abanea sobre as ondas  
犹如晚霞散尽 piso espellos antes de que saia o sol  
在夜裏,守望的是她的记忆 na noite gardei a túa memoria.  
又一次失去了生命 Perderei outra vez a vida  
破晓时分 cuando rompa a luz nos cons,  
小鸟在还未学会啄食时失去了生命 perderei o día que aprendín a bicar  
睁大著双眼,向大海诉说 palabras dos teus ollos sobre o mar,  
噩耗,从远方传来,悲伤 Veu o loito antes de vir o rumor,  
潮水退去後剩下了阴影 levouno a marea baixo a sombra.  
漆黑的小船无声无息 Barcos negros sulcan a mañá sen voz,  
空空的渔网,连海鸟都不见 as redes baleiras, sen gaivotas.  
人们说话,讲着谎言 E dirán, contarán mentiras  
为了像神父献祭 para ofrecerllas ao Patrón:  
或许只是为了一点浅薄的利益 quererán pechar cunhas moedas, quizais,  
就将目光投向了大海 os teus ollos abertos sobre o mar.  
黎明,海港苏醒了,爱 Madrugada, o porto despertou, amor,  
地上的时钟纹丝不动 o reloxo do bar quedou varado  
酒馆却依旧颓垣 na costeira muda da desolación.  
我们不会忘记,不会原谅 Non imos esquecer, nin perdoalo.  
回归,回归生命 Volverei, volverei á vida  
破晓时分 cando rompa a luz nos cons  
大海已失去了往日的自豪 porque nós arrancamos todo o orgullo do mar  
我们还要怎样 non nos afundiremos nunca máis  
她的记忆已经回不了从前 que na túa memoria xa non hai volta atrás:
我们的谦卑早已不再 non nos humillaredes NUNCA MaS.
duowanchunv
2019-07-14
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:4709
展开全部
是那个钢琴曲吗,网易云音乐-雪豹插曲-觉醒之心-雾中的江滩。不过这个搜索方式可以搜到雪豹所有插曲。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
陈皮揖伊2686
2014-10-08 · 超过61用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:129
采纳率:100%
帮助的人:53.4万
展开全部
西班牙民歌《memoria da noite》
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
飞蛾1993
2018-10-05 · 超过13用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:71
采纳率:0%
帮助的人:24.6万
展开全部
改编自Saint Spirit的《Sahara》
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式