有英语学霸吗？帮我翻译下～谢谢
2个回答
展开全部
Two best friends
To declare to be best friends forever (BFFS) is easy. All one has to be say it loudly and exchange gifts with each other. However, a true BFF is one who helps out when the other is in trouble, not just once or twice, but for a whole lifetime. Six-year-old Milo has become such a friend for his best buddy, Eddie. What makes the friendship even more special is that they are not humans, but dogs. They were brought up together in a sweet home in Cardiff, the capital of Wales, and the two spent many years playing together. However, last year, Eddie suddenly started walking into trash cans and walls and then soon, lost his eyesight completely. That's when Milo decided to be Eddie's full time "guide" dog. With the help of Milo, Eddie now lives a happy life.
两个最好的朋友
宣布永远是最好的朋友（BFF）是容易的。所有的人都要大声说出来，彼此交换礼物。然而，一个真正的最好的朋友是一个帮助困难的其他时候，不只是一次或两次，但一辈子。六岁的米洛已经成为他最好的朋友这样一个朋友，埃迪。是什么使得友谊更为特殊的是，他们不是人类，但狗。他们从小一起在加的夫的一个温馨的家，威尔士的首府，和两个花了很多年，一起玩。然而，去年，埃迪突然走到垃圾桶和墙壁，然后很快，完全失去了视力。那是当Milo决定将埃迪的全部时间的“指南”的狗。随着麦洛的帮助下，埃迪现在生活的很快乐。
To declare to be best friends forever (BFFS) is easy. All one has to be say it loudly and exchange gifts with each other. However, a true BFF is one who helps out when the other is in trouble, not just once or twice, but for a whole lifetime. Six-year-old Milo has become such a friend for his best buddy, Eddie. What makes the friendship even more special is that they are not humans, but dogs. They were brought up together in a sweet home in Cardiff, the capital of Wales, and the two spent many years playing together. However, last year, Eddie suddenly started walking into trash cans and walls and then soon, lost his eyesight completely. That's when Milo decided to be Eddie's full time "guide" dog. With the help of Milo, Eddie now lives a happy life.
两个最好的朋友
宣布永远是最好的朋友（BFF）是容易的。所有的人都要大声说出来，彼此交换礼物。然而，一个真正的最好的朋友是一个帮助困难的其他时候，不只是一次或两次，但一辈子。六岁的米洛已经成为他最好的朋友这样一个朋友，埃迪。是什么使得友谊更为特殊的是，他们不是人类，但狗。他们从小一起在加的夫的一个温馨的家，威尔士的首府，和两个花了很多年，一起玩。然而，去年，埃迪突然走到垃圾桶和墙壁，然后很快，完全失去了视力。那是当Milo决定将埃迪的全部时间的“指南”的狗。随着麦洛的帮助下，埃迪现在生活的很快乐。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
