Question

不懂法语，谁能帮忙翻译一下这段文字啊，很着急啊。谢谢！！！

Point de retrait:Agence Chronopost de Bobigny 165 avenue Henri Barbusse 93000 BOBIGNY Cedex Horaires d'ouverture du lundi au vendredi: 09:00-12:00 14:00-19:30 le samedi: 09:00-14:00 Téléphone
这就是快递上面显示的一段文字，只是不清楚具体说什么

Answer 1

Withdraw point: Chronopost Bobigny Agency, 165 avenue Henri Barbusse 93000 BOBIGNY Cedex

包裹提取地点： 这里是一串地址，帮你找了下谷歌地图，如下，

Horaires d'ouverture du lundi au vendredi --- Opening hours Monday to Friday 09:00-12:00 14:00-19:30

营业时间周一到周五  09:00-12:00 14:00-19:30

le samedi: 09:00-14:00  --- Saturday 09:00-14:00

周六09:00-14:00

Téléphone --- Telephone 电话 +33 9 69 39 13 91

追问

能换成更详细的地址吗

追答

165 avenue Henri Barbusse 93000 BOBIGNY
这是详细地址， Henri Barbusse大街，165号, 邮编93000，Bobigny(博比尼 城市名字）

Agence Chronopost de Bobigny是邮局的名字

Answer 2

取货点：Agence Chronopost de Bobigny（Bobigny的Chronopost代理取货点）

165 avenue Henri Barbusse 93000 BOBIGNY（这是具体地址，93省Henri Barbusse大街165号）
营业时间：周一至周五9:00-12:00，14:00-19:30，周六 09:00-14:00
电话：无