Question

I won't tell you是什么意思

Answer 1

I won't tell you 翻译成中文是我不会告诉你的意思。

例句：I don't want to influence you either way, so I won't tell you my opinion.

翻译：我不想对你有任何影响，所以我不告诉你我的看法。例句：Billy: I won't tell you directly, but you can try to guess if you like.翻译：比利：我不会直接告诉你，不过你想的话你可以猜猜。

拓展例句：Since you're not interested, I won't tell you about it.翻译：既然你不感兴趣，那我就不告诉你了。

例句：I won't tell you what is in my pocket.我不告诉你我的口袋里有什么。

Answer 2

I won't tell you
我不会告诉你的
双语对照

例句:

1.
I won't tell you, asshole!
我不会告诉你的混账东西!

Answer 3

中文翻译是：我不会告诉你。
感觉有点像电影台词“打死我也不说”，有没有，呵呵！

Answer 4

我不会告诉你

Answer 5

我将不会告诉你