女生萱萱谐音英文名

 我来答
张老师休闲娱乐
高能答主

2021-09-07 · 销售
张老师休闲娱乐
采纳数:484 获赞数:44472

向TA提问 私信TA
展开全部

女生萱萱谐音英文名:Xuanxuan。

例句:希望萱萱长大后能理解妈妈当年为了在美国谋生所付出的辛苦。

Hope Cah therine would appreciate some day how mom was striving to be able to make living in this country. 

英语翻译技巧:

省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

匿名用户
2014-12-15
展开全部
英文名没有X这个音,可以起名为Sylvia & Sylvie,念起来都与萱萱很像。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
嘟嘟bj
推荐于2017-07-15 · 知道合伙人教育行家
嘟嘟bj
知道合伙人教育行家
采纳数:23668 获赞数:98022
MBA,硕士学位 专业翻译 外企全职翻译 有海外经历

向TA提问 私信TA
展开全部
Kaya
可选英文名
Yana
Yolanda
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式