Question

西班牙语高手 来帮忙翻译一下

一首貌似是西班牙语的歌曲 帮忙翻译一下 谢谢
Bajo El Cielo De Noviembre
Ender Thomas

Se me pasan las horas, buscando el pan
mientras tus esperanzas vienen y van
quisiera volver a esa casa que no tiene
a una madre que nunca vio

Siempre suena con ser feliz
y acabar con tanto sufrir
Y asi no tener que volver a llorar
nunca mas

Angel va, bajo el cielo de noviembre sin mirar atraz
va luchando por escacpar
va escondiendose del miedo y de la soledad
protegiendo su dignidad
un resfrio del invierno no podra apagar
si en el alma para ganar
y el deseo de conquistar
su paz
y las ganas de alfin lograr
la libertad
no a podido disfrutar

angel va
va tratando de escapar
angel va
buscare su libertad

despues es cubierto si tampoco caedad
y en sus hombros tres hermanos que cuidar
como unden en las calles
hoy vagan muchos mas que angel quisiera alludar

Siempre suena con ser feliz
y acabar con tanto sufrir
Y asi no tener que volver a llorar
nunca mas

Angel va, bajo el cielo de noviembre sin mirar atraz
va luchando por escacpar
va escondiendose del miedo y de la soledad
protegiendo su dignidad
un resfrio del invierno no podra apagar
si en el alma para ganar
y el deseo de conquistar
su paz
y las ganas de alfin lograr
la libertad
no a podido disfrutar

angel va va tratando de escapar
angel va buscare su libertad

angel va bajo el celo de noviembre

angel va bajo el celo de noviembre
va escondiendose del miedo y de la soledad
ngel va va tratando de escapar
angel va buscare su libertad

Answer 1

在11月的天空
安德托马斯

我花时间看的面包
而你的希望来来去去
我回来的房子，没有
母亲从未见过谁

梦寐以求的快乐
和这么多的苦难结束
因此，不必悼念
永远不再

天使不用看atraz 11月的天空下
正在努力escacpar
是隐藏的恐惧和孤独
保护自己的尊严
在寒冷的冬天可能无法关闭
如果灵魂取胜
和征服欲望
他的和平
并希望实现alfin
自由
未能享受

天使是
是试图逃跑
天使是
seeketh自由

如果不是那么它涵盖caedes
三兄弟在他的肩膀要照顾
并潜入街头
今天还有更多的漫游天使会暗示

梦寐以求的快乐
和这么多的苦难结束
因此，不必悼念
永远不再

天使不用看atraz 11月的天空下
正在努力escacpar
是隐藏的恐惧和孤独
保护自己的尊严
在寒冷的冬天可能无法关闭
如果灵魂取胜
和征服欲望
他的和平
并希望实现alfin
自由
未能享受

天使会逃跑
自由天使是seeketh

天使的热情去11月下

天使的热情去11月下
是隐藏的恐惧和孤独
天使会逃跑
自由天使是seeke

Answer 2

11月的天空下
安德 托马斯
时光飞逝，寻找着他的生活，而你犹豫着要不要回到那个没有母爱温情的家。
总是梦想着幸福，结束了痛苦，所以不必再哭泣。
11月的天空下不再回望从前，天使要来，他想要摆脱束缚，藏起你的恐惧与孤独，小心的保护着你的尊严，就像逃避着冬天里的寒冷。灵魂的深处，欲望代替了和谐，最终赢得了自由，未能享受的自由。
天使逃走了，寻找她的自由去了。
despues es cubierto si tampoco caedad
y en sus hombros tres hermanos que cuidar
como unden en las calles
hoy vagan muchos mas que angel quisiera alludar （此段实在翻译不通）
总是梦想着幸福，结束了痛苦，所以不必再哭泣。
11月的天空下不再回望从前，天使要来，他想要摆脱束缚，藏起你的恐惧与孤独，小心的保护着你的尊严，就像逃避着冬天里的寒冷。灵魂的深处，欲望代替了和谐，最终赢得了自由，未能享受的自由。
天使逃走了，寻找她的自由去了。
天使要来，在11月。
天使要来，在11月。将藏起恐惧与孤独，天使摆脱了束缚，寻找他的自由。

Answer 3

1楼翻译器
2楼不完整
3楼就是我，有心情没时间..

Answer 4

就20分为你翻译这么长的内容?

自己试着翻译吧.内容前面的几段我大致看了.很简单.