Question

I-couldn't-agree-more是什么意思

Answer 1

I couldn't agree more

我完全同意
双语例句：
1.
I couldn't agree more.
我是再同意不过了。
2.
Of course! I couldn't agree more with you but that's the way we define velocity.
当然，我很同意你们的观点,但是这就是我们定义平均速度的方法。

Answer 2

字面意思直译就是我不能再更同意了，就是我非常赞同的意思。

Answer 3

I couldn't agree more
我完全同意
双语例句：
1.
I couldn't agree more.
我是再同意不过了。
2.
Of course! I couldn't agree more with you but that's the way we define velocity.
当然，我很同意你们的观点,但是这就是我们定义平均速度的方法。

Answer 4

I couldn't agree more
我举双手赞成
双语对照

例句:

1.
I couldn't agree more.
太正确不过了。

2.
I couldn't agree more with this quote.
我非常赞同这条格言。

3.
As far as the foolishness of placing complex monetary policy decisions inthe hands of politicians I couldn't agree more.
至于

Answer 5

I couldn't agree more ： 我完全同意