Question

It is not so much that是什么意思

Answer 1

It is not so much that
这并不是。。。。。
双语对照

例句:

1.
"It is not so much that what he says is controversial, but that people find it painful to hear,"said a conservative catholic layman in rome.
一个在罗马的天主教看门人说“这并非是他所说的话是有争议的，但人们发现听到它很难受”。

2.
It is not so much that the court is pro-business; it is more that a majority of justices thinkthere are too many lawsuits, argues tom goldstein of scotusblog, a forum for learneddiscussion of the court.
一个有关法院的学术讨论论坛scotusblog的tom goldstein认为，法院倒还不至于这么亲企业；更主要的是，大部分法官认为诉讼太多了

Answer 2

It is not so much that
这是没有这么多，
双语对照

例句:

1.
"It is not so much that what he says is controversial, but that people find it painful to hear,"said a conservative catholic layman in rome.

-----------------------------------
如有疑问欢迎追问！
满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

Answer 3

我表示英语连1级都没过

Answer 4

并不至于像那样