Question

求杨千嬅【勇】谐音歌词！！！！在线等，急啊！！！！！！求大神赐教！！！！！！！！！

Answer 1

ngo yaa bat si daai mou wai
我也不是大无畏

ngo yaa bat si bat paa sei
我也不是不怕死

daan si zoi long maan yit man zi cin
但是在浪漫热吻之前

yu ho him yiu yun ngaai zyut ling
如何险要悬崖绝岭

wai nei yik dong si ping dei
为你亦当是平地

oi nei bat yung hap cing lei
爱你不用合情理

daan yun yung zik gok bun nang heoi zaau zyu nei
但愿用直觉本能去抓住你

yat soeng dou sam yi dik nei
一想到心仪的你

cung loi mut yau dik lik hei
从来没有的力气

dat yin zyu yap zim yun dik soeng bei
突然注入渐软的双臂

pong yan cung bat zaan tung
旁人从不赞同

lin cing lei yaa bat yung
连情理也不容

ying cyun cing tau yap soeng dou bat gok tung
仍全情投入伤都不觉痛

yu kung zeoi yat go mung
如穷追一个梦

seoi yan yu ho gik zeon
谁人如何激进

yik bat kap ngo wai nei naa mo yung
亦不及我为你那么勇

yun tou hung dang zoi hung
沿途红灯再红

mou yan ho dong ngo lou
无人可挡我路

mong zoek si maan maa cin gwan dou zik cung
望着是万马千军都直冲

ngo mut yau wan yau
我没有温柔

wai duk yau ze dim ying yung
唯独有这点英勇

ngo yaa hei mong bei lin oi
我也希望被怜爱

daan zi yun baan zok ying hung heoi bou wu nei
但自愿扮作英雄去保护你

fan zoeng nei bat lau kap ngo
勋章你不留给我

ying yin yun yi caang haa heoi
仍然愿意撑下去

ngou yin siu zoek wai nei dong bing hei
傲然笑着为你挡兵器

pong yan cung bat zaan tung
旁人从不赞同

lin cing lei yaa bat yung
连情理也不容

ying cyun cing tau yap soeng dou bat gok tung
仍全情投入伤都不觉痛

yu kung zeoi yat go mung
如穷追一个梦

seoi yan yu ho gik zeon
谁人如何激进

yik bat kap ngo wai nei naa mo yung
亦不及我为你那么勇

yun tou hung dang zoi hung
沿途红灯再红

mou yan ho dong ngo lou
无人可挡我路

mong zoek si maan maa cin gwan dou zik cung
望着是万马千军都直冲

ngo mut yau wan yau
我没有温柔

wai duk yau ze dim ying yun

Answer 2

谐音歌词？你是要国语的还是粤语的？

追问

粤语

追答

是《新扎师妹》主题曲的那首《勇》么？、

追问

对的

追答

很急么？我找广东的朋友帮你翻译试试？

追问

晚上之前就可以，，，，遇到救星了😢😢😢😢好人！！！！！

追答

呃......我尽量试试吧，我同学是广东人，但我不确定他有没有时间，半小时之内回复你吧

追问

好的，谢谢你！！！！

追答

sorry亲，我问过我同学了，他现在在上班，他会用粤语说，但是要把这首歌一个字一个字用粤语打出来的确蛮难的，而且很费时间，就算他要帮我打成文字，也只有等晚上他下班回家了才行。。可能帮不了你了，抱歉哦

追问

没事，还是要谢谢你！！！！