Question

What a dream!翻译

Answer 1

吴一凡和他爸爸,max赛跑。这儿有许多人。他爸爸跑的很快，但吴一凡不行。他不知道怎么办，他很担心。他想：“我在学校跑的很快，为什么现在这么慢”。
然后robin说，喝这个，给他了一些水。吴一凡喝了后感觉不错。他又可以跑得快了。
有第二次比赛。这次比赛有许多动物。他跑的像豹子，他可以赢了比赛。但他突然跌倒了。然后他醒了。他其实在床上，这是个梦。

Answer 2

怎样的一个梦想

Answer 3

吴一帆和他爸爸还有麦克斯有一场赛跑。那里有很多人。他爸爸跑得非常快，但吴一帆不行。他什么都做不了。他十分焦急。他想“我在学校跑得很快，为什么现在这么慢？”

罗宾说：“喝了这个。”他给了吴一帆一些水。吴一帆喝了然后一下子感觉良好。他又能跑得快了。
到了第二场比赛。这场比赛里有很多小动物。吴一帆跑得像只猎豹。他可以应得这场比赛！但突然他摔倒并下落。然后他就醒了。这全是一场梦。

Answer 4

What a dream!
多么（有趣的）一个梦啊！
Wu Yifan had a race with his father and Max.There were many people there. His father ran very fast，but Wu Yifan could not.There was nothing he could do.He was so worried.“I oould run fast at school，”he thought.“Why am I so slow now?”
吴一凡和他爸爸还有马克斯进行了一场赛跑。那里有很多人。他爸爸跑得非常快，但是吴一凡不能（跑得快）。他什么都不能做。他是如此担心。“我（过去）在学校能跑得很快，”他想，“为什么我现在这么慢呢？”
Then Robin said，“Drink this!”and gave Wu Yifan some water.Wu Yifan drank it and suddenly he felt good.He could run fast again.
接着罗宾说：“喝下这个！”并且给了吴一凡一些水。吴一凡喝了它，他突然感觉很好。他又能跑得很快了。
There was a second race. There were many animals in that race.Wu Yifan ran like a cheetah.He could win the race! But suddenly he tripped and fell.Then he woke up.He was in bed.It was all a dream!
又有一场赛跑。在那场赛跑中有很多动物。吴一凡跑得豫一只猎豹一样。他能赢得那场赛跑！但是突然他绊了一下摔倒了。然后他醒了。他在床上。这完全是一个梦！

Answer 5

是梦啊！

什么鬼梦！
what a 语气修饰，随便翻译，表达出意思就行了
翻译等同于:what the fuck，what the 语气修饰，后面是主体