谁会翻译：Imissyounow,whereareyougoing.谢谢！
展开全部
Imissyounow因该是我现在想你，因为有now，所以，虽然miss有错过的意思，但是没道理解释成：我现在错过你了 whereareyougoing按字面也该是你去哪里。 但是总觉得怪怪的··· 我想你，你去哪里？ 应该是我现在想你，你在哪里吧 如果是你在哪里，那应该是，whereareyou就完了，去哪里生个going出来。 可能我英文不太好吧 应该就是：我现在想你，你去哪？
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
