11月7日，7月4日，译为英语
11月7日：7 November、7月4日：4 July
重点词汇：November：n.十一月
1、He arrived in London in November 1939
他于1939年11月抵达伦敦。
2、There's no telling what the voters will do next November.
很难说投票人明年11月会如何表现。
3、I received your letter of November 7.
我收到了你11月7日的来信。
4、By 22nd November the Sixth Army was encircled.
到11月22日，第六军被包围了。
5、The result seems to contradict a major U.S. study reported lastNovember.
这一结果似乎和去年11月美国研究人员发表的一项重要成果相矛盾。
6、We're playing in New Zealand, Australia and Japan through November
整个11月，我们都在新西兰、澳大利亚和日本巡回演出。
7、Although the new tax is already in force, you have until November to lodge an appeal.
尽管新的税法已经生效，你需要等到12月才能提出上诉。
8、The state election due in November will be the last such ballot before next year's presidential contest
定于11月举行的州选举将是明年总统竞选前最后一次此类投票选举。
9、The celebration of the centenary will culminate with a dinner on November 20.
百年庆典活动将在11月20日的宴会中宣告结束。
10、He only got a plurality on November 3rd, just 49 percent.
他在11月3号的选举中仅获得了49%的相对多数票。
11、Last November the commission gave its stamp of approval to the deal.
去年11月，委员会核准了这宗交易。
12、It happened at Stamford Bridge one murky November afternoon.
这发生在11月一个阴沉的下午，斯坦福德桥上。
13、The November air stung my cheeks, a harbinger of winter.
11月的空气刺痛了我的脸颊，预示着冬天就要来临。
14、House prices are rising for the first time since November
房价自11月以来首次上涨。
英语日期的表示方法：
日期方面，美英英语的表达方式是有差别的。以日为先，月份为后，此为英国式；美国式则与此相反，以月为先，日期则在后。如一九九六年三月二日的写法：
2nd March, 1996（英）
March 2, 1996（美）
在美式的写法中，1st, 2nd, 3rd的st, nd, rd是不使用的。由于日期书面表达不同，读法也不一样。如1987年4月20日，英式的写法是20th April, 1987，读成the twentieth of April, nineteen eighty-seven；美式的表达是April 20, 1987，则读成April the twentieth, nineteen eighty-seven。同样，全部用数字表达日期时，英美也有差别。1998年5月6日按照英国式应写成6/5/98，而按照美国式应写成5/6/98；01.08.1998是英国式的1998年8月1日，按照美国的表达方式却是1998年1月8日，美国的1998年8月1日应写成08，01，1998。
|
广告 您可能关注的内容 |
