Question

求大哥大姐们谁帮我翻译成英文,小弟在这里谢谢了

我国冷链物流发展中的若干问题研究

摘要：随着人民生活水平的不断提高,中国城乡居民的粮食消费由直接消费转向间接消费,由消费成品粮转向消费方便主食,像速冻食品、方便面等。另外,居民外餐的比例迅增,致使全社会餐饮业日益兴盛。因此，冷链物流在近几年发展迅速。但，冷链物流中的问题就随之而来的。本文通过介绍冷链物流中的一些情况来指出我国冷链物流在发展中存在的问题，并就这些问题给出一些浅薄的解决方法。望读者可以从中得到些许启发。
关键词：冷链物流；供应链；食品安全；食品运输

Answer 1

好啊！很荣幸~就是这没错
With ceaseless rise of the people's living standards, grain of Chinese urban and rural residents consumes from the indirect consumption consuming vergence directly, consume convenient staple food from the vergence consuming finished product grain, the image quick-freezes food , instant noodles etc.Proportion is fast outside another , the resident increase , cause entire society meal to drink a job being prosperous gradually. Therefore, cold chain logistics is expanding by leaps and bounds over the past few years. But, cold problem in enchaining logistics accommodates oneself to with that but comes. Logistics is in the main body of a book by introducing that cold something in enchaining logistics comes to point out cold chain of our country developing middle have problem, and with regard to these problem gives some out the superficial solution. Hope that reader can get a little out of enlighten.
关键词：Cold-chain logistics; supply chain; food security; Food Transport

Answer 2

http://translate.google.com

Answer 3

摘要：With the continuous improvement of people's living standard, China's urban and rural residents in food consumption from direct to indirect consumption, consumption, consumption of finished products from the convenience of staple food to consumption, such as frozen food, instant noodles and so on. In addition, the proportion of residents who Xun by meal, resulting in an increasingly prosperous society as a whole catering industry. Therefore, the cold-chain logistics in recent years has developed rapidly. However, cold-chain logistics problems in the attendant. This paper describes cold-chain logistics in some cases to indicate the development of China's cold chain logistics problems and to give some of these issues shallow solution. Hope the reader can gain a little inspiration.
关键词：Cold-chain logistics; supply chain; food security; Food Transport

Answer 4

Our cold-chain logistics development of some problems in the research

Abstract: with the improvement of people's living, China's grain consumption of urban and rural residents from direct to indirect consumption by consumer spending, ChengPinLiang steering consumption convenient food, like instant noodles, frozen food, etc. In addition, the proportion of residents meal, thus increasing the social communication industry increasingly prosperous. Therefore, the rapid development of logistics in cold in recent years. But, the problem of logistics with cold. The article introduces some of logistics to cold cold chain logistics pointed out the existing problems in the development of these problems, and then give some superficial solutions. Hope that readers can get some enlightenment.
Keywords: cold-chain logistics, Supply chain, Food safety, Food and transport