帮忙翻译成英语:“我只是非常惊讶你是外国人,因为我没有和外国人接触过!但是我英语不好,无法与你交流

帮忙翻译成英语:“我只是非常惊讶你是外国人,因为我没有和外国人接触过!但是我英语不好,无法与你交流”... 帮忙翻译成英语:“我只是非常惊讶你是外国人,因为我没有和外国人接触过!但是我英语不好,无法与你交流” 展开
 我来答
嘟嘟bj
2016-03-28 · 知道合伙人教育行家
嘟嘟bj
知道合伙人教育行家
采纳数:23668 获赞数:98022
MBA,硕士学位 专业翻译 外企全职翻译 有海外经历

向TA提问 私信TA
展开全部
翻译成英语:“我只是非常惊讶你是外国人,因为我没有和外国人接触过!但是我英语不好,无法与你交流”
I'm just very surprised that you are a foreigner,
because I have never met one.
But my English is not good enough to communicate with you.
妖血愁Sa95
2016-03-28
知道答主
回答量:42
采纳率:0%
帮助的人:17.5万
展开全部
I'm just surprised that you are a foreigner! I have not been in contact with foreigners! But my English is not good, can not communicate with you
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
继续刮着风
2016-03-28 · TA获得超过139个赞
知道答主
回答量:142
采纳率:0%
帮助的人:67.4万
展开全部
I just feel so surprised that you're a foreigner,because I didn't talk to foreigners before! But my English is not good,so I cant communicate with you.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
从此开始30
2016-03-28 · TA获得超过142个赞
知道小有建树答主
回答量:322
采纳率:0%
帮助的人:80.8万
展开全部
不会可以学
更多追问追答
追问
英语差
追答
我也是
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式