Question

Ms.OOJA的优しい雨罗马音歌词

Answer 1

优しい雨 - Ms.OOJA
 
作词：Ms.OOJA
作曲：Ms.OOJA, Ryosuke“Dr.R”Sakai
 
天気予报は正しかった
tenki yohou wa tadashikatta
垂れ込める云を见上げた午後
tarekomeru kumo wo miageta gogo
「荷物になるから伞は嫌い」
nimotsu ni naru kara kasa wa kirai
あなたの言叶が不意に浮かぶ
anata no kotoba ga fui ni ukabu
 
空から降りてきた一粒が
sora kara oritekita hitotsubu ga
私の頬にそっとたどり着いた
watashi no hoho ni sotto tadori tsuita
人々はそれぞれとりどりの
hitobita wa sorezore toridori no
花を咲かせ歩き出す
hana wo sakase arukidasu
 
私は何も持たずに立ちつくしている
watashi wa nanimo motazu ni tachitsukushiteiru
暖かな雨に 打たれながら
atataka na ame ni utare nagara
嘘も涙も罪も 洗い流して
uso mo namida mo tsumi mo arainagashite
あなたに会いに行けたら
anata ni ai ni iketara
 
蕾は咲くことを谛めて
tsubomi wa saku koto wo akiramete
うつりゆく景色を眺めてた
utsuriyuku keshiki wo nagameteta
限りある时间とは知っても
kagari aru jikan to wa shittemo
どこにも行けないと震えてた
doko ni mo ikenai to furueteta
 
止むことを忘れた一粒は
yamu koto wo wasureta hitotsubu wa
アスファルトを黒く染めたあと
asufaruto wo kuroku someta ato
足早に过ぎ去る人々の影に
ashibaya ni sugisaru hitobito no kage ni
悲しみを落とした
kanashimi wo otoshita
 
私は爱も知らず
watashi wa ai mo shirazu
待ち続けている
machitsuzuketeiru
暖かな雨に 愿いながら
atataka na ame ni negai nagara
过去も迷いも舍てて
kako mo mayoi mo sutete
あなたのためにもっと
anata no tame ni motto
生きていけたのなら
ikiteiketa no nara
 

追答

限りない地平线の向こう
kagirinai chiheisen no mukou
繋がってる空の下で
tsunagatteru sora no shita de
あなたの腕に抱かれるように
anata no ude ni idakareru you ni
この心优しくて
kono kokoro yasashikute
 
私は何も持たずに立ちつくしている
watashi wa nanimo motazu ni tachitsukushiteiru
暖かな雨に 打たれながら
atataka na ame ni utare nagara
嘘も涙も罪も 洗い流して
uso mo namida mo tsumi mo arainagashite
あなたに会いに行けたら
anata ni ai ni iketara
 
私は爱も知らず
watashi wa ai mo shirazu
待ち続けている
machitsuzuketeiru
暖かな雨に 愿いながら
atataka na ame ni negai nagara
过去も迷いも舍てて
kako mo mayoi mo sutete
あなたのためにもっと
anata no tame ni motto
生きていけたのなら
ikiteiketa no nara