Question

孩子学双语：自然拼读和拼音弄混淆怎么办

Answer 1

中英双语的特点几乎没有什么人来研究。因为真要研究明白需要两门语言都达到能研究的水平，而且需要四种研究，用中文研究中文，用英文研究英文，用中文研究英文，用英文研究中文。不用高级别，就算是硕士级别的，能有多少人能做到呢？

如果是非常小的孩子，刚出生不久，那没有关系，一般学个4/5种语言没有问题。如果孩子比较大了，比如六岁，就有些难度了。再大一点，比如12岁，就更难了。

汉语只要开始学写字，大脑里面的路径就变成了由字形到意思。而英语则仍然主要是由声音到意思，这是完全不同的东西。真能玩儿明白的只有前面说的小孩子。

不仅仅是拼音同英文混淆，两种声音也混淆，很不容易的！少数可以，多数没戏的。

建议认真考虑研究。否则，耽误了孩子了。