Question

日语 选择题 请高手帮忙看一下做的对不对。错了请解释一下。没做的那几题请帮我做一下。

日语 选择题 请高手帮忙看一下做的对不对。错了请解释一下。没做的那几题请帮我做一下。如果不是真心诚意帮我的不要掺和了，随便敷衍的请绕道。之前就是因为那些敷衍的回答，导致这个问题一直没解决。我时间紧迫，希望好心人解答。 另外，我的财富值不多了，只能给这些，嫌少的也。。。





Answer 1

4.
私たちは时计を
つけて
时间を知ることができる。
5、あの选手は子供のころ。サッカーに
限らず
スポーツならなんでも得意だったそうだ
6、材料を买った
ものの
作り方が分からない
7、先日起きた事件
ほど
人々に恐怖感を与えられた事件はないだろう。

8、田中さんは会社を辞めた理由を病気のためと言っているが、それは単なる口実
に过ぎない。

9、大都市にはゴミ処理
を初めに
地震対策、交通渋滞など、さまざ问题がある

10。急に雨が降ってきたかさも持っていないして荷物もたくさんある。これでタクシーに乗る

しかないだろう。
电车に乗りたくても駅は远いし、
他の方法がない。

11、东京は土地の値段が高い
普通のサラリアンは自分の家を持つことはかなり难しい。家を买えるとしても、
それは通勤不便な场所
になるだろう。

12、アメリカの心理学者によって、
新しい环境に惯れるのは二十歳で平均六ヶ月、30歳で1年、40歳では3年かかるが、19歳以下だと3ヶ月そうです。つまり若ければ若いほど早いと
B.しか、かからない
そうです。つまり、若ければ若いほど
早いと言えるそうです。

13、小学生のころ、ぼくは友达
に、
びっくりさせようと思って、
机の中にカエルを入れたことがある。

您小心用词
に、を、
「に」　・场所(地方)　　／　学校　に　いる。
　　　　　　・対象　　　　／　作业　に　集中する。
　　　　　　・时点　　　　／　五时　に　戻る。
　　　　　

14、客の名前を开く
と、
女はドアを闭めた。

15、会社の近くに住まいを持っている人は少なく、片道2时间かけて通勤する人
さえ
いる。

16、小さいときはよく兄弟げんかをした
もの
です。

17うそ(嘘)
ばかり
つくと、
だれも信じてくれないよ。

追问

实在是很感谢。 但是我想我想我问一下 第3题没有问题么？ 还有就是能解释一下第10题为什么是a嘛？至于第13题应该是c哦 这个是使役句，对象要改为を

13题是被动句 说错了😁

额(⊙o⊙)… 13使役句。 我脑子不好使了，请见谅。

追答

您好。我是日本人。我很高兴您学日语。我看到这日语水平很高。「て、に、を、は」这词用的小心。日本人也不一定能用完美。”日本人写日语完美” 我会说不是。

に、对象, 地方+的, 状况。
を、直接对象+的, 目标。
其实很多日本人也用错了……

友达を、
友达に、

两个用的都听得懂而意思也差不多了。学语言最重要的是基础知识和基本形成吧。

追问

😱😱真的嘛！ 那您中文很棒！

这个图是我日语书上的语法。 这些试卷其实就是单纯考语法知识的。

我能请你帮我翻译一句话嘛？

因为科长不方便，所以让佐藤代为出席。 这句话怎样地道表达才好呢？

追答

18、少し
ずつ、

でも+いいから、

毎日练习をすれば、
いつか成功できますよ。

19、お手伝いするつもりだったの「に」、
褒められる

どころか、

叱られてしまった。

ロボットはあくまで
机械であってほしい。
感情を持っているロボットはいないからだ。

机器人是个依然是个机器。

追问

这个是什么？题目中也没有啊。
ロボットはあくまで
机械であってほしい。
感情を持っているロボットはいないからだ。

机器人是个依然是个机器。

追答

翻译了

我知道题目中您没有问我。如果您真想学日语的话，什么都翻译吧。学外语真的不容易。

您为啥不懂「に、を」这样不是个只有一个意思。学外语重要的是您的母语为自己的感觉。

追问

“多翻译”这个我受教了。
“因为科长不方便，所以让佐藤代为出席。” 可是我没有找到这句话的翻译呢。😖

学好外语是挺不容易的，而且日语确实越学越难。现在的测试都注重语法，所以に、を、这些助词都要用的很小心。

追答

助词は日本人でも间违えます。

好吧。我不会教您日语。别看不起学语言和翻译。以后不要再问我用此方法和手段解决不了。

>可是我没有找到这句话的翻译呢。

不要马马虎虎地学日语。不要关注我吧。以后不要给我私信。加油学习。

追问

😓您是不是误会了，我没有看不起学语言和翻译。

好吧 我不问了。

Answer 2

4．C
5．B
8．D
9．A
10．A
11．D
15．C
16．B
18．C
19．B
20．B

追问

你好 请问一下 10，15为什么是a，c。