汉译英 在线翻译

1.幸福,是因为可以简单的呼吸,呼吸停止之前没有不幸2.你是你,我是我。我会努力做好交给我的每一件事。3.把担心换成糖吃吧4.我对他们的好还不及他们对我的1%,所以我变了... 1.幸福,是因为可以简单的呼吸,呼吸停止之前没有不幸
2.你是你,我是我。我会努力做好交给我的每一件事。
3.把担心换成糖吃吧
4.我对他们的好还不及他们对我的1%,所以我变了。
5.只有沉默后,泪流时,你才会知道吗?尴尬微笑的背后,是正在哭泣的我。只是未曾流泪罢了。

争取不要有语法错误,谢谢
好的话我会追加悬赏,谢谢
= =!我英语不好,大家多帮帮忙,谢谢

但我会很认真的看大家的答案
展开
创作者6yaPHt862B
2019-01-30 · TA获得超过3740个赞
知道大有可为答主
回答量:3073
采纳率:26%
帮助的人:165万
展开全部
money
and
happiness
More
and
more
people
wish
they
had
a
lot
of
money.In
their
minds
money
can
do
everything.They
think
that
if
they
have
more
money,they
would
be
much
happier.But
can
amount
of
money
evident
we
are
really
happy?
"If
I
earn
the
first
money,I
would
buy
my
mother
a
warmer
coat."
"I
prefer
having
more
sincerely
friends.Although
I
have
money,I
don't
think
I
am
really
happy."
“I
would
like
to
be
with
my
lover
rather
than
do
business
outside
everyday.”......Some
people
say
like
that.
So
we
say
that
attachment,friendship
and
love
are
more
important
than
having
amount
of
money.only
had
we
owned
them,we
would
have
been
really
happy!But
as
we
all
konw
money
can't
buy
them.Consequently
happiness
is
more
essential
than
money.Compeared
with
money,I
believe
more
people
select
happiness.
And
what's
your
opinion?
金钱和幸福
越来越多的人希望拥有很多钱,他们认为金钱是万能的。他们想如果有更多的钱,他们将更加快乐。但是金钱真的能见证幸福吗?
“如果我赚了第一次钱,我将给我妈妈买一件暖和点的外套。”
“比起拥有很多钱,我宁愿拥有很多真诚的朋友,我并不幸福。”
“我不用每天出去做生意了,我将和爱人呆在一起。”有些人这样说。
所以我们说,比起拥有很多金钱来,关怀、友谊和爱更为重要。只有拥有了它们才能真正幸福,而众所周知的是,金钱买不到这些,所以幸福比金钱更重要。与金钱相比,我想更多人会选择幸福。
你认为呢?
百度网友5dacfa4
2009-12-25 · TA获得超过1.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:2909
采纳率:0%
帮助的人:3951万
展开全部
1.幸福,是因为可以简单的呼吸,呼吸停止之前没有不幸
happiness,is because can breath easily,no unhappiness before can't breath more.
2.你是你,我是我。我会努力做好交给我的每一件事。
you are you,i am i,i'll do my best to do everything handed to me well.
3.把担心换成糖吃吧
just eat worry as candies.
4.我对他们的好还不及他们对我的1%,所以我变了。
the good that i gave them even less than one percent of they gave to me,so i changed.
5.只有沉默后,泪流时,你才会知道吗?尴尬微笑的背后,是正在哭泣的我。只是未曾流泪罢了。
only after silence and tears that you can understand?behind embarrassed smile,the one crying is me.just haven't teared yet.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
archergj
2009-12-25 · TA获得超过1.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:2618
采纳率:0%
帮助的人:4551万
展开全部
1.Happiness is simply because we can breath,there is no misfortune before we stop breathing.

2.you are who you are, I am who I am.I will try my best to finish everything you hand me.

3.Take your worry as a candy and eat it.

4.The things I did for them can't equal 1% of what they did,so I changed.

5.Is it true that you can only realize it after silence or crying?It is me who is crying behind the embarrassing smile。I just didn't let my tear down.

搞定~~语法上没有错误~~按照楼主的意思翻译 应该能满足楼主的要求~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
平凡不幸福吗
2009-12-25 · TA获得超过992个赞
知道小有建树答主
回答量:674
采纳率:0%
帮助的人:855万
展开全部
1. Happiness is because one can have simple breaths. There are no misfortunes before one stops breathing。
2. You are you, and I am I. I will try my best to do everything given me well.
3. Change worry for candies that can be eaten.
4. My kindness to them was no more than 1% of that of theirs to me, so I have changed.
5. Will you know it only after silence and in tears? Behind the awkward smile is the weeping me, just without tears.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
924070453
2009-12-25 · TA获得超过112个赞
知道答主
回答量:151
采纳率:0%
帮助的人:74.7万
展开全部
1. Happiness, because you can simply breathing, respiratory arrest have not previously had, unfortunately,
2. You are you, I is me. I will strive to do every thing to me.
3. The fear replaced by candy bar
4. I told them the good, and they told me less than 1%, so I changed.
5. Only silence, tears, you will know? Behind the awkward smile, is crying to me. It has not yet shed tears Bale.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式