“it's only a piece of cake”的另外一个意思是什么?
2个回答
展开全部
译文意思:那是件很容易的事,中国成语“小菜一碟”。
另外的意思:它,只是一块蛋糕。
成语解析
小菜一碟
读音:[ xiǎo cài yī dié ]
释义:指不值得大肆宣扬。形容事情很容易办成。
出处:歇后语(张飞吃豆芽—小菜一碟。)
造句:
他老师说那是一块儿蛋糕(小菜一碟) 。
哈奇,别担心,他只是小菜一碟-不是的
它现在没问题了。小菜一碟。
很可怕,是吧? -可怕?不过小菜一碟,对吧?
他跑了五英里,连汗都不出,小菜一碟。
近义词:小事一桩、小事一件
反义词:重大事件、终身大事
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询