帮忙翻译一下这个句子~~~英语

nowadays,wheredoyouliveisthefirstthingyou-talkaboutsotheplaceisveryimportantinthelife... nowadays,where do you live is the first thing you-talk about so the place is very important in the life.
简单的句子,但怎么翻译比较通顺呢??高手回答一下~~~谢谢~~
展开
百度网友0424317b1
2009-12-26 · TA获得超过817个赞
知道小有建树答主
回答量:518
采纳率:0%
帮助的人:441万
展开全部
如今,住在哪里是大家首先要讨论的话题,因此房子在生活中很重要。
sunshineegg
2009-12-26 · TA获得超过276个赞
知道小有建树答主
回答量:323
采纳率:0%
帮助的人:308万
展开全部
现如今,衣食住行中的住是大家首当其冲关心和讨论的话题,住对我们来说是人生中的一件头等大事。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
mestri
2009-12-26 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:40
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
现如今,住所是你聊天的首要话题,所以住房的位置在生活中很是重要!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小辉勇士
2009-12-26
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
现在,人们第一个话题就是你住哪儿,它己是一个很重要的事情.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友411e0a5
2009-12-26 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:47
采纳率:0%
帮助的人:35.5万
展开全部
现如今,人们讨论的第一话题就是在哪里住的问题,于是,房子成了生活中非常重要的一方面。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友70a1c2d
2009-12-28
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
现今社会, 你住在那里是大家首要讨论的话题,因此 住所在生活中是非常重要的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式