Question

能帮我用英文翻译一下这段吗，不要在线翻译，求大神

能帮我用英文翻译一下这段吗，不要在线翻译，求大神星期天的早晨我早早出了门，手里做着熟悉的工作，枯燥无味的时间里却发生了一点小插曲，让我心情好了一整天，感谢上帝，给了我轻易就能感到幸福的能力。

Answer 1

星期天的早晨我早早出了门，手里做着熟悉的工作，枯燥无味的时间里却发生了一点小插曲，让我心情好了一整天，感谢上帝，给了我轻易就能感到幸福的能力。
I went out very early on Sunday morning.
With my hands doing some familiar works, during the dull time it happened a sideshow, which gave me a good mood all day long.
Thank god for giving me the ability to feel happy so easily.
管理员会选这答案，真的很夸张。早早出门是early door??
这里的插曲不是电影的插曲，而是 sideshow

Answer 2

星期天的早晨我早早出了门，手里做着熟悉的工作，枯燥无味的时间里却发生了一点小插曲，让我心情好了一整天，感谢上帝，给了我轻易就能感到幸福的能力。
英文：Sunday morning I early door, hands to do a familiar work, time is dull as ditch water had a little episode, let me in a good mood all day, thank God gave me easily happy.